Question

汉翻英 请大家帮我翻译一下这段论文摘要

摘 要
在自己学习声乐的过程中，多次遇到歌曲艺术美学处理的价值与作曲者表达的意境以及技术、情绪等问题。试图能够通过对此曲的探究，提高自己对声乐艺术作品的分析能力。而《玫瑰三愿》是著名作曲家黄自先生创作。他的一生创作了大量优秀的艺术歌曲，其作品风格雅致，技法精湛，多年来成为众多演唱家音乐会的保留曲目，对黄自艺术歌曲演唱风格的研究已成为目前声乐表演与教学领域一项重要的研究课题。本文仅对《玫瑰三愿》作一探析。在论文中将通过：①《玫瑰三愿》的词曲作者的历史背景及意义、②《玫瑰三愿》的曲式结构、③《玫瑰三愿》的艺术处理与声乐表现上进行分析（艺术表现主要从音色、强弱、节奏、速度、句法及情绪上来讨论）。通过几方面的分析得出结论：想演唱好一首声乐艺术歌曲，首先，根据歌曲的创作风格及创作时的时代背景，分析该作品的特点及在演唱时应注意把握的细节。其次，分析歌曲的曲式结构及歌词含义。再次，通过声乐技术、节奏、句法乃至情绪上来表现歌曲，从而把握歌曲的内涵，使歌曲得到完美的体现。

关键词：《玫瑰三愿》、艺术处理、声乐表现
多谢了

Answer 1

In his own study vocal process, many meet the value of art aesthetics processing songs with the composer and the technical and artistic conception expression problems, mood. And try to get to this song by the inquisition, improve their vocal art works of the analytical skills. And the rose three wishes "is famous composer huang since sir creation. His life created a great number of outstanding art songs, its work style, elegance, techniques exquisite years become numerous singer concert repertoire of yellow, retained since art songs style research has become the vocal performance and teaching an important research topic. In this paper, only the "rose three wishes as. In the paper the roses will through: (1) the songwriter of three wishes the historical background and significance, (2) the rose three wishes "melody structure, (3) the roses are the artistic may deal with vocal performance analysis (art expression basically the timbre, strong or weak, rhythm, speed, syntax and emotional up discussion). Through the analysis of several aspects conclusion: want to sing good a vocality art songs, first of all, according to songs creative style and the background of a creative works, analysis of the characteristics and in performing should pay attention to the grasp details. Secondly, analysis the melody structure and song lyrics meaning. Again, through vocal techniques, rhythm, syntax and emotions, and hold up performance songs the connotation, make songs songs get perfect embodiment.