翻译成中文

TheDragonBoatFestival,alsocalledDoubleFifthFestival,iscelebratedonthefifthdayofthefif... The Dragon Boat Festival, also called Double Fifth Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth moon of the lunar calendar. It is one of the most important Chinese festivals, the other two being the Autumn Moon Festival and Chinese New Year.
The origin of this summer festival centers around a scholarly government official named Chu Yuan. He was a good and respected man, but because of the misdeeds of jealous rivals he eventually fell into disfavor in the emperor's court.

Unable to regain the respect of the emperor, in his sorrow Chu Yuan threw himself into the Mi Low river. Because of their admiration for Chu Yuan, the local people living adjacent to the Mi Lo River rushed into their boats to search for him while throwing rice into the waters to appease the river dragons.

Although they were unable to find Chu Yuan, their efforts are still commemorated today during the Dragon Boat Festival.
展开
杜恒鹏
2011-04-06
知道答主
回答量:19
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
龙舟节,也叫端午节,是农历五月初五这天。它是中国最重要的节日之一,另外两个是春节和中秋节。
龙舟节的由来,要从一个学而优则仕的官员说起,他的名字叫屈原。他是一个德高望重的人,但是由于政敌的迫害,他最终失宠。
当她意识到自己无法再次博得统治者的信任时,悲痛之下,屈原投汨罗江自尽了。 由于敬爱屈原,当地居民乘船搜寻她的尸体,同时把大米扔进河中驱赶河中的大鱼。
尽管没有找到屈原,他们所付出的努力仍然在龙舟节这天为人们所庆祝和纪念。

参考资料: 自译

pan27ying88
2011-04-06 · 超过17用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:85
采纳率:0%
帮助的人:44万
展开全部
龙舟节,也叫端午节,在农历五月初五进行庆祝。它是中国传统节日中最重要的节日之一,其他的两个分别是,中秋节和农历新年。
追问
后面呢?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
翎翅
2011-04-06 · TA获得超过1583个赞
知道小有建树答主
回答量:283
采纳率:0%
帮助的人:469万
展开全部
龙舟节,也叫做端午节,在农历五月五日举行庆祝,是中国最重要的节日之一。其它的两个节日是中秋节和中国新年。
这个夏天的节日,起源于一个名字叫屈原官员,他是一个极受尊敬的好人。但是因为嫉妒的对手们,他最后在朝廷里失去了信宠。
不能重新被皇帝看重,屈原悲愤地投入汨罗江死去。因为对屈原的崇敬,临近的居民纷纷前来乘船寻找他,他们向水中投下米饭来安抚水中的龙。(让它不要去吃屈原的尸体)
虽然他们不能找到屈原,他们的努力仍为当今端午节的纪念。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式