急！麻烦翻译下古文！
在线等答案，两个句子，要求翻译下，要准确！一：上其议于朝，当发兵饷百万，道周独决其非策。二：郑芝龙跋扈，道周引祖制抑之。最好是专业一点的，一定要快。...
在线等答案，两个句子，要求翻译下，要准确！一：上其议于朝，当发兵饷百万，道周独决其非策。二：郑芝龙跋扈，道周引祖制抑之。最好是专业一点的，一定要快。
展开
3个回答
展开全部
上其议于朝，当发兵饷百万，道周独决其非策。
皇上他们再朝廷议论这事，该发军饷百万两，只有黄道周认为这事并非上策。
郑芝龙跋扈，道周引祖制抑之。
郑芝龙飞扬跋扈，黄道周用祖宗法制来抑制他。
皇上他们再朝廷议论这事，该发军饷百万两，只有黄道周认为这事并非上策。
郑芝龙跋扈，道周引祖制抑之。
郑芝龙飞扬跋扈，黄道周用祖宗法制来抑制他。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
皇上将这件事放在朝廷上讨论，群臣（对应“独”）认为应当发放百万军饷，只有道周认为这不是好的策略。
郑芝龙飞扬跋扈，道周援引先帝的制度制裁他。
郑芝龙飞扬跋扈，道周援引先帝的制度制裁他。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
皇上就这件事在上朝时讨论，认为应该发兵饷百万，但 道周 一个人认为这不是好的决定
郑芝龙飞扬跋扈。 道周 用祖制来压制他
郑芝龙飞扬跋扈。 道周 用祖制来压制他
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
|
广告 您可能关注的内容 |
