Question

excuseme有几种意思excuseme有什么意思

Answer 1

　　Excuseme有六种意思，分别是：打扰一下，请问；打断别人或中途离开；对不起或者不好意思，对自己不礼貌的行为道歉；劳驾，借过；如果你不介意/不见怪的话；没听清、没听懂。在不同语境中使用Excuseme，或者使用不同的语调来读，都有不同的含义。Excuseme最常用于口语化的表达方式，多用于引起别人注意或打搅别人等场合。

　　用法：
　　1、用来向不熟悉的人打听情况或提出请求，意为：请问；劳驾；对不起。如：
　　Excuseme，doesthisbusgototherailwaystation？请问这公共汽车去火车站吗？
　　Excuseme，sir，willyoutellmethewaytothepostoffice？劳驾，你可以告诉我去邮局的路吗？

　　2、用来客气地打断别人的话，意为：对不起。如：
　　Excuseme，whatyousaidwaswrong。对不起，你说错了。
　　Excuseme，telegramhasjustarrived。对不起，电报刚到。
　　3、用作从别人面前经过时的礼貌用语，意为：劳驾；对不起。如：
　　Excuseme，couldIgetpast？劳驾，让我过去好吗？

　　4、表示中途退席或暂时告退，意为：对不起。如：
　　Excuseme，justamoment。对不起，请稍候。
　　Excuseme，I’llbebackinaminute。对不起，我一会儿就回来。