Question

帮忙翻译成韩文吧各位，谢谢，要口语和书面的两种哦。

有一种时尚叫权志龙，有一种魅力叫崔胜贤，有一种温暖叫东永裴，有一种自信叫李胜贤，有一种笑容叫姜大成，有一种友情叫VIP，有一种幸福叫Bigbang
还有fashion和charisma的韩文写法，谢谢。
VIP的韩文写法也要哦，嘿嘿。

Answer 1

权志龙；【권 지용】
崔胜贤；【최 성현】
东永裴；【동 영배】
李胜贤；【이 성현】
姜大成；【강 대 성】
VIP；【브아이피】
Bigbang ；【빅뱅】
fashion；【패션fashion=潮流，时尚】
charisma；【카리스마 charisma =魅力】

有一种时尚叫权志龙，=>패션에 권 지용이라는 이름이 있고
有一种魅力叫崔胜贤，=>매력에는 최 성현이라는 카리스마가 있다.
有一种温暖叫东永裴，=>따스함에 동 영배가 있고
有一种自信叫李胜贤，=>자신심에는 이성현이 있다.
有一种笑容叫姜大成，=>웃움에 강 대성이 있고
有一种友情叫VIP，=>우정에는 브아이피가 있는가 하면
有一种幸福叫Bigbang =>행복에는 빅뱅이 있다.
还有
fashion=>패션
charisma=>카리스마

【패션에 권 지용이라는 이름이 있고 카리스마에는 최 성현이라는 매력남이 있다.
따스함에 동 영배가 있고 자신심에는 이성현이 있다.
웃움에 강 대성이 있고 우정에는 브아이피가 있는가 하면 행복에는 빅뱅이 있다.】

Answer 2

오른쪽 용의라는 패션 블로그가 있는데, 매력이 있습니다 Cui Shengxian은 따뜻한가있다, 전화 이스트 윙 페이라는, 미소가있다 리 Shengxian 자신감의 감각을 가지고이라는 지앙 Dacheng는 잘 알려진 Bigbang있다, 우정의 VIP가라고 불리는。

패션 카리스마

Answer 3

유일종시상규권지룡，유일종매력규최승현，유일종온난규동영배，유일종자신규리승현，유일종소용규강대성，유일종우정규귀빈，유일종행복규빅방.

패션[fashion]
카리스마[charisma]

Answer 4

오른쪽 용의라는 패션 블로그가 있는데, 매력이 있습니다 Cui Shengxian은 따뜻한가있다, 전화 이스트 윙 페이라는, 미소가있다 리 Shengxian 자신감의 감각을 가지고이라는 지앙 Dacheng는 잘 알려진 Bigbang있다, 우정의 VIP가라고 불리는

Answer 5

??? ???? ?? ???? ???, ??? ???? Cui Shengxian? ??????, ?? ??? ? ????, ????? ? Shengxian ???? ??? ?????? ?? Dacheng? ? ??? Bigbang??, ??? VIP??? ???