你好 请帮忙翻译一下这段日文

合宿のあと…(‘o‘)ノ眠りのゴールデンタイムと言われる22时半〜25时半までぐっすり眠り、目を覚ますと…カラオケづくり合宿していた保坂さんはすでに帰宅。s... 合宿のあと…(‘o‘)ノ

眠りのゴールデンタイムと言われる22时半〜25时半まで
ぐっすり眠り、目を覚ますと…

カラオケづくり合宿していた保坂さんはすでに帰宅。

sinくんがチャッキーMacのバージョンアップをしていました。

作业は一段落して、また来周、我が家で続きをすることに!

mixiやYahoo!ニュースに“全曲ライブDVD発売”の
记事があったそうで…

见つけたsinくん、保坂さん、チャッキーは「うぉぉぉ!」
ってアガったらしいです(^∀^)ノ

…そんな楽しい瞬间に寝ていたことを少し后悔しました。

5月5日『全曲ライブ』大阪の阵开催についても载っていて、
sinくんの友达がさっそくチケット购入してくれました(^_^)v

夜食に饺子を焼いて小腹を満たしていただき、
先ほど26时半に解散しました。

春巻きも用意していたのですが、出番なしでした(^。^;)

なんだか寂しい合宿のあと…です(T_T)
展开
 我来答
匿名用户
2011-04-08
展开全部
睡眠的黄金时间被称为22点~ 25点到
睡个好觉,一觉醒来…

卡拉ok设备制造转地训练的保坂小姐已经回到家了。

sin敦チャッキーmac的电视连续剧。

工作告一段落了,下周再见,今后在自己家里后的事!

加上mixi和yahoo ! “所有的消息,演唱会dvd发售。
报道直接…

发现了sinチャッキー先生,保坂君,“噢ぉぉぉ!”
好像是坚强怯场…………………(^?^)卢

…他高涨的瞬间睡着了稍稍后悔了。

5月5日表示‘所有的实况录音’大阪的阵开崔也被登载了,
sin君的朋友购票立刻获得了(^_^)v

夜餐吃饺子,小腹烤着吃的,
刚才26点解散了。

春卷也准备的情况下,但出场(^。^;)。

总觉得有些寂寞转地训练之后…(t - _吨)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式