あったら和あれば区别是什么呀。。

 我来答
她是我的小太阳
高粉答主

推荐于2018-09-30 · 醉心答题,欢迎关注
知道顶级答主
回答量:5.1万
采纳率:83%
帮助的人:1.1亿
展开全部
是假定型,没有什么意思上的区别,分别前面接的动词形式不一样而已。
这两个词前面接的是条件后面接的是必有的结果,(如果……的话,就……)的意思。两者表示的意思相同,但强调的程度不同。あれば的假设性要比あったら强一些。

1、后发生的动作要是在先发生动作的前面用なら。前接动词原形,如:
杭州に行くなら、电话してくだざい
如果去杭州的话,请给我打电话
2、在时间关系上,前面的动作是关于后面的动作,是后面动作的延续用たら。前接动词连用形,如:
杭州に着いたら、电话してください
如果到了杭州,请给我打电话
普恩斯泰
2025-08-05 广告
北京优威尔特科贸有限公司成立于中关村创业园,主要从事电气产品、电缆附件销售,公司拥有经验丰富的专业销售人员。公司致力于机电、纺织配件、环保、自动化等高科技行业产品的贸易配套,公司目前在国内轨道交通、电力、石化等行业也取得了不俗的业绩,和一些... 点击进入详情页
本回答由普恩斯泰提供
yuankun737
2020-04-13 · TA获得超过1532个赞
知道答主
回答量:228
采纳率:100%
帮助的人:10.3万
展开全部
举个例子,
意见があれば言ってください 如果有意见的话就讲出来(不要顾忌,有意见就直说)感觉强调的是有还是没有,强调现在,有的话就直说
意见があったら言ってください 如果有了意见就讲出来(现在可能没有,但有了的话就讲出来)感觉是在强调以后,有了以后该怎么做
这两个感觉意思差别很明显,是“有的话”和“有了的话”的区别,但あれば和あるなら的区别很微妙,区别在于あるなら表示纯粹的假设,而あれば表示如果,这个如果是主观推测来的,有很大的可能性。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
愿造C
推荐于2017-10-14 · TA获得超过2023个赞
知道大有可为答主
回答量:2138
采纳率:0%
帮助的人:2147万
展开全部
两者都表示假设,就是说这两个词前面接的是条件后面接的是必有的结果,(如果……的话,就……)的意思。两者表示的意思相同,但强调的程度不同。あれば的假设性要比あったら强一些。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2011-04-08
展开全部
あったら 有了的话
あれば 有的话
差别就在于(了)字,前者是对事情发生了之后的情况进行假设。
后者则是单纯的假设,没有涉及时间。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
齐了怪
2011-04-08 · TA获得超过1831个赞
知道小有建树答主
回答量:749
采纳率:0%
帮助的人:731万
展开全部
没有区别
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式