Question

请求英语达人，求翻译！如下：

They can be trusted in handling confidential material , top executive, and the day-to-day chaos that is often present in a busy office!

Answer 1

面对处理机密材料，做最高决策，处理繁忙的办公室中常见的混乱局面，他们是可以信赖的人。

Answer 2

在处理办公室经常遇到的机密材料，应付高层管理人员以及处理日常杂乱无章的事务上我们可以相信他们。

Answer 3

他们可以被信赖,在处理机密资料,高层主管,日常的混沌常出现在一个繁忙的办公室里了!

Answer 4

他（它）们可以可靠地处理机密资料，高层管理，以及经常在一个繁忙的办公室出现的日常小纠纷（问题）。
我不知道这个“They”指的是人还是物，要看上下文。

Answer 5

他们能胜任去处理机要文案、高层决策及每日例行到嘈杂繁忙的办公现场解决问题。