求海贼王one day 完整版全假名歌词!!急~

 我来答
您抬爱
2011-04-21
知道答主
回答量:26
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
完整版的是4分十九秒 别拿2分半的充数了 给个红旗吧 我还翻译了罗马文拼音和汉子形式的发音
[00:24.540]雨上がりの空を仰ぐ度 (每当仰望雨后的天空)

[00:30.100]泣き虫だった顷の仆を想う (就会浮现出那个爱哭的自己)

[00:35.700]谁かの背中を がむしゃらに追いかけた (曾经疯狂地追赶着某个人)

[00:43.420]「强くなりたい」って (曾经渴望能变得更强大)

[00:46.220]今は风に消えた「ありがとう」 (如今消逝在风中的那声"谢谢你")

[00:51.640]仆は强くなれているのかな? (我到底成长了没有呢?)

[00:56.970]答えはまだ出そうにないからさ (这个问题还没有确切的答案)

[01:02.440]やっぱりまだ 歩いていくよ (果然还得继续努力向前呢)

[01:08.120]さあ行こう 立ち止まることなく (那就出发吧 永不停息)

[01:13.910]流れる时に负けないように (为了不输给时代的浪潮)

[01:18.920]何度も立ち向かい続けよう (一次又一次地努力向前)

[01:24.610]大切なもの失 いたくないから (只因不想再失去重要的人)

[01:32.360]

[01:41.070]

[01:43.070]夕暮れに舞う鸟の様に (像那夕阳下振翅的鸟儿)

[01:48.570]见えない明日を探してる (努力追寻着未知的明天)

[01:53.980]踬 きながら 怖くても (虽也害怕跌倒受挫)

[01:59.070]足元に目は落とさないよ (但我决不逃避 选择勇敢面对)

[02:04.490]谛 める言叶は 転がってるけど (放弃退缩的话语比比皆是)

[02:09.850]谛 めないゴールは一つだけ (无法割舍的目标却唯有一个)

[02:15.180]喜 び悲しみ乗り越えては (超越悲伤与喜悦的层层洗涤)

[02:20.600]少しずつ歩いてくよ (就能再有些许前进了吧)

[02:26.200]果てしない空に 手をかざそう (放手寻觅眼前无尽的广阔天空)

[02:32.040]たった一つの未来を信じながら (心里念着唯有如一的美丽未来)

[02:37.030]戻らない 时は移ろうけど (即便时光流转 物是人非)

[02:42.860]大切なもの失 いたくないから (也不想再失去重要的人)

[02:48.240]仆の中に流れる声は (心中响彻着的声音)

[02:53.620]ずっとずっと仆を支えてる (一直支撑着我)

[02:59.030]イタズラな雨が邪魔するけど (虽然那淘气的雨阻挡了去路)

[03:04.030]逃げ出さないから (但我绝不会逃避)

[03:09.160]Oh

[03:12.200]さあ行こう 立ち止まることなく (出发吧 永不停下脚步)

[03:17.910]流れる时に负けないように (为了不输给时代的浪潮)

[03:22.940]何度も立ち向かい続けよう (一次又一次地努力向前))

[03:28.620]大切なもの失 いたくないから (只因不想再失去重要的人)

[03:34.040]信じたその先へと... (迈向我所坚信的未来...)
绯小乖
2011-04-09 · TA获得超过162个赞
知道答主
回答量:205
采纳率:0%
帮助的人:87.8万
展开全部
One Day

每当仰望雨后的天空,
いつも雨の后の空を仰ぎのぞんで、

就会浮现那个爱哭的自己,
そのよく泣く自分に浮かんで、

曾经疯狂的追赶着某个人,
かつて気违いのようにある人を追いかけて、

曾经希望能变得更强大,
かつて更に强大になることができることを望んで、

现在销售在风中的那声“谢谢你”
今风の中のあの“ありがとうございます”を贩売します

我到底成长了没有呢?
私が结局成长してありませんか?

这个问题还没有确切的答案,
この问题はまだ适切な解答がなくて、

还需要继续努力向前,
前へまだ引き続き努力しなければならなくて、

出发吧!
出発するようにしましょう!

永不停息,
いつまでもやみなくて、

为了不输给时代的浪潮,
时代の波に负けないため、

一次又一次奋勇向前,
一回また一回勇気を出して前に向かって、

不想再失去重要的人,
更に重要な人を失いたくなくて,

心中响彻着的声音,
心の中の响き渡っている音、

一直支撑着我,
っと私を支えて、

虽然那淘气的雨阻挡了去路,
あの腕白な雨は行く手を妨げますが、

但我绝不会逃避,
かし私は决して逃れなくて、

OH~
Oh

出发吧!
は出発するようにしましょう!

永不停息,
いつまでもやみなくて、

为了不输给时代的浪潮,
时代の波に负けないため、

一次又一次奋勇向前,
一回また一回勇気を出して前に向かって、

不想再失去重要的人,
更に重要な人を失いたくなくて、

相信自己永往直前
永远にまっすぐに进みますへ自分を信じます

罗马发音:
ame a ga li no so ra o ao gu tabi

na ki mushi da tta koro no boku o omo u

dare ga no se na ga o ga mu shia ra ni o i ka ke ta

tuyo ku na ri ta i tte

ima wa kaze ni ki e ta a ri ga to u

boku wa tuyo ku na re te i ru no ka na

kota e wa ma da de so u ni na i ka ra sa

a ri ma da aru i te i ku yo

saa u ko u naga re ru toki ni ma ke na i yo u ni

nang do mo ta chi mu ka i tuzuke yo u

tai setu mo no ushina i ta ku na i ka ra

boku no na ka ni naga re ru koe wa

zutto zutto boku o sasa e te ru

i ta zu ra na ame ga jya ma su ru ke do

ni ge da sa na i ka ra

Oh..

saa u ko u naga re ru toki ni ma ke na i yo u ni

nang do mo ta chi mu ka i tuzuke yo u

tai setu mo no ushina i ta ku na i ka ra

shing ji ta so no sa ki e to...
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
chocolate12
2011-04-09 · TA获得超过2.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:2959
采纳率:0%
帮助的人:2556万
展开全部
ONE DAY
歌: The ROOTLESS

日文假名注音歌词

雨(あめ)上(あ)がりの空(そら)を仰(あお)ぐ度(たび)
泣(な)き虫(むし)だった顷(ころ)のぼくを想(おも)う
谁(たれ)かの背(せ)中(なが)をがむしやらに追(お)いかけた
「强(つよ)くなりたい」って

今(いま)は风(かぜ)に消(き)えた「ありがとう」
仆(ぼく)は强(つよ)くなれているのかな
答(こた)えはまだ出(で)そうないからさ
やっばりまだ歩(ある)いていくよ

さあ行(ゆ)こう 立(た)ちどまることなく 流(なが)れる时(とき)に负(ま)けないように
何度(なんど)も立(た)ち向(む)かい続(つづ)けよう
大切(たいせつ)なもの失(うしな)いたくないから

夕暮(ゆうぐ)れに舞(ま)う鸟(とり)のように
见(み)えない明日(あす)を探(さが)してる
つまずきながら恐(こわ)くても
足元(あしもと)に目(め)は落(お)とさないよ

谛(あきら)める言叶(ことば)は転(こ)がってるけど
谛(あきら)めないゴールは一(ひと)つだけ
喜(よろこ)び悲(かな)しみ乗(の)り越(こ)えては
少(そこ)しずつ歩(ある)いてくよ

果(は)てしない 空(そら)に手(て)をかざそう
たった一(ひと)つの未来(みらい)を信(しん)じながら
戻(もと)らない时(とき)はうつろうけど
大切(たいせつ)なもの失(うしな)いたくないから

仆(ぼく)の中(なか)に流(なが)れる声(かえ)は
ずっとずっと仆(ぼく)を支(ささ)えてる
イタズラな雨(あめ)が邪魔(じゃま)するけど
逃(に)げ出(だ)さないから
Oh..

さあ行(ゆ)こう 立(た)ち止(ど)まることなく 流(なが)れる时(とき)に负(ま)けないように
何度(なんど)も立(た)ち向(む)かい続(つづ)けよう
大切(たいせつ)なものを失(うしな)いたくないから
信(しん)じたその先(さき)へと…

参考资料: 自己的 http://zhidao.baidu.com/question/192780541.html

本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
这宁静的夏天
2011-04-09
知道答主
回答量:8
采纳率:0%
帮助的人:3.8万
展开全部
Tracy Chapman - Save Us All
LRC by lzh ,from jiangxi pingxiang
I know Jesus loves me
In my heart I know it’s true
I know Mary’s little baby
Came into the world
Just to save me
But I don’t know about you
My Gods a mighty big God
My God can shake the world up
Plagues and famines
Frogs and locusts
Walking on water
Burning bushes
Rolling the thunder
And parting the waters too
My God is good in the kitchen
Make a good meal from bread and fishes
Feed the hungry pour the wine
Everybodys welcome to have a good time
Sit at his table enjoy the food
I know Jesus loves me
He says I should love you
My neighbor not his wife
Don’t covet steal kill or lie
My Gods got a lot of rules
My God made creation
Six days work one day vacation
Made a garden
Filled it with apples
Adam and Eve walked around natural
Until they are that one piece of bad fruit
I’ve heard that your Gods older
Buddha Allah Krishna
Manifest with many faces
Worshipped the world over in foreign places
I assume your God must love you
I know Jesus loves me
And my God is good and great and true
But if pride goeth before the fall
I hope someones God will save us all
Save us all
And love the sinners too
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式