Question

有哪位英语高手能帮我翻译下下面这篇论文啊，如果好的话我会给高分的，不要在线的啊，谢谢了！

The rate of digestion in the complex stomach can be modeled as either an enzyme catalyzed digestion or an autocatalytic microbial fermentation. In autocatalytic digestion, microbes break down the feed, and in the process produces more microbes along with a digestion product P.
or more precisely
The rate law for the rate of disappearance of feed in the stomach is of the following form. [See Chapter 7 and Summary Notes]1

Here CA is the concentration of hippo feed in (kg/m3) , CB is the concentration of microbes (kg microbes/ m3 of stomach), and KM is the Monod constant (kg/m3). We note that -rAM1 is in a basis of mass per unit time per unit volume rather than moles per unit time per unit volume, which is the basis for -rA. Letting X be the conversion of feed in the stomach, in kg converted per kg feed we can arrive at X.
（The derivation of -rAM1 as a function of conversion is shown below：）

Where, v0 is the entering volumetric flow rate (m3/kg), mAO is the entering mass flow rate (kg/day), CAO is the entering concentration of hippo feed in (kg/m3), ΘB is the ratio of microbes to hippo feed, YM is the yield coefficient (dimensionless) and KM is the Monod constant (kg/m3). Substituting for the concentrations CA and CB:

This function can then be written as:

Where a, b, c and e are all positive constants.
mAO ：Normally flow rates are given in a molar basis. However, in this case it is easier to use a mass flow rate because referring to a hippo feed rate in terms of moles is impractical. The justification for the substitution of molar for mass flow rate follows:
dFA=rA*dV
where FA is the molar flow rate of A in Moles of A per unit time(e.g. mol/s). rA is the rate of formation in Moles of A formed per unit time per unit volume (e.g. mol/dm3/s).
Multiplying by the molecular weight of A: MWA*dFA=d(MWA*FA)=(rA*MWA)*dV
Then dmA=rMA*dV
where，mA is the mass flow rate of A in mass flow rate of A, mass per unit time.(e.g., kg/s); rMA is the mass rate of formation of A, mass of A per unit time per unit volume (e.g., kg/dm3/s).
thus, X= moles of A reacted per mole of a feed = mass of A reacted per mass or A fed.
Proof X=1-FA/FAO
Multiply numerator and denominator by the molecular weight of A: X=1-FA/FAO=1-MWA*FA/(FAO*MWA)=1-mA/mAO
The derivation of -rAM1 as a function of conversion is shown below:

Where, v0 is the entering volumetric flow rate (m3/kg), mAO is the entering mass flow rate (kg/day), CAO is the entering concentration of hippo feed in (kg/m3), ΘB is the ratio of microbes to hippo feed, YM is the yield coefficient (dimensionless) and KM is the Monod constant (kg/m3). Substituting for the concentrations CA and CB:
This function can then be written as:

Answer 1

在消化在复杂的胃率可以建模为要么是消化酶催化或微生物发酵催化。在催化消化，微生物分解饲料，并在这个过程中产生的还有一个更微生物消化产品p
或者更准确
为在胃里的饲料消失率率法是以下形式。 [见第7章概要] 1

在这里，CA是进料浓度的河马（kg/m3）的，CB是对微生物（细菌公斤/立方米的胃）的浓度，并公里是莫诺常数（kg/m3）的。我们注意到，rAM1在单位时间单位体积的质量基础，而不是每单位体积单位，这是基础，岭时间痣。让X是在胃的饲料转化率，每公斤饲料公斤，我们可以得出X的转换
（作为一个转换功能的推导，rAM1如下：）

其中，V0为进入体积流量（m3/kg），毛是进入质量流量（kg /日），中航油是进入饲料的河马浓度（kg/m3）的，ΘB是微生物的比率河马饲料，Ym的是产率系数（无量纲）和KM是莫诺常数（kg/m3）的。代的浓度CA和CB：

这个功能可以被写??为：

其中A，B，C和E都是积极的常数。
毛泽东：一般流量，载于一摩尔的基础。但是，在这种情况下，它更容易使用，因为指的痣条款河马进给速度一质量流量是不切实际的。为的摩尔质量流量替代的理由如下：
DFA中的dV =岭*
在足总杯是摩尔流量以每单位时间（如摩尔/ s）的一个莫莱斯率。 Ra是形成以每单位体积单位（如mol/dm3/s）的时间形成的莫莱斯率。
乘以分子量：妇女事务部*的DFA = D类（妇女事务部*足总杯）=（岭*妇女事务部）*的dV
然后DMA的军事变革*的dV =
其中，mA是质量流量在一个质量流率，单位时间内的质量速率（例如，公斤/秒）。军事变革是形成一个，一个质量单位时间单位体积的质量速率（例如，kg/dm3/s）。
因此，中，x = A的摩尔反应每一个饲料每摩尔质量或美联储反应=质量。
证明X = 1-FA/FAO
分子和分母乘以由一个分子量为：X = 1-FA/FAO = 1 -足总杯妇女事务部* /（粮农组织*妇女事务部）= 1-mA/mAO
在- rAM1作为一个转换函数推导如下：

其中，V0为进入体积流量（m3/kg），毛是进入质量流量（kg /日），中航油是进入饲料的河马浓度（kg/m3）的，ΘB是微生物的比率河马饲料，Ym的是产率系数（无量纲）和KM是莫诺常数（kg/m3）的。代的浓度CA和CB：
这个功能可以被写??为：

Answer 2

消化率,在复杂的胃可以转化为一种酶催化要么消化或自催化微生物发酵。在自催化分解消化、微生物饲料,并在此过程中产生更多的微生物连同一消化产品P。

或者更准确的说

法律的速度消失的速度是饲料在胃里的下列表格。(见第7章和总结笔记]1

这里的浓度钙是河马饲料(公斤/立方米)、CB是微生物的微生物浓度(公斤/立方米的肚子)和KM是Monod常数(公斤/方)。我们注意到-rAM1正处在一个大规模的单位时间的基础上,单位体积的单位时间而不是鼹鼠,单位体积的基础,这是-rA。让X被转换的饲料在胃里,在每公斤饲料我们公斤转换就可以到达X。

我?-rAM1?的推导,在功能上显示的是belowi?转换???我

在什么地方,证明是进入体积流率(m3 /公斤),毛是进入质量流率(公斤/日),曹先生的河马饲料的进入浓度(公斤/立方米),我?B是微生物的比率是河马饲料、行为学率系数(无量纲化)和公里是Monod常数(公斤/方)。替代物的浓度CA和伯恩斯坦:

这个函数就可以写成:

在a、b、c和e的却都是积极的常量。

我通常??毛泽东在流动速率给出了磨牙的基础。然而,在这种情况下这是更容易使用一个质量流率,因为指从河马喂入痣的不切合实际。为替代正当性为质量流率磨牙的如下:

dFA = rA * dV

足总在哪里的莫尔流率在摩尔一单位时间(例如组分/ s)。rA的速率在摩尔形成的形成,单位体积的单位时间(例如组分/ dm3 /秒)。

再乘以分子量的一条:MWA * dFA = d(MWA *足总)=(rA * MWA)* dV

然后直接存储器存取=陆军* dV

马是?wherei?的质量流率在质量流率、大众的单位时间。(例如:公斤/ s);军事革命是人民大众的形成率、大众的单位时间、单位体积内(如公斤/ dm3 /秒)。

因此,X =痣的鼹鼠的每一个喂反应=质量的反应质量或者美联储将每。

1-FA / FAO兹X =

结果的分子和分母的繁衍分子量的一条:X = = 1-MWA 1-FA /联合国粮农组织(FAO * *足MWA)= 1-mA /毛

-rAM1的推导,在功能转换,如下所示:

在什么地方,证明是进入体积流率(m3 /公斤),毛是进入质量流率(公斤/日),曹先生的河马饲料的进入浓度(公斤/立方米),我?B是微生物的比率是河马饲料、行为学率系数(无量纲化)和公里是Monod常数(公斤/方)。替代物的浓度CA和伯恩斯坦:

这个函数就可以写成:

Answer 3

消化率,在复杂的胃可以转化为一种酶催化要么消化或自催化微生物发酵。在自催化分解消化、微生物饲料,并在此过程中产生更多的微生物连同一消化产品P。
或者更准确的说
法律的速度消失的速度是饲料在胃里的下列表格。(见第7章和总结笔记]1

这里的浓度钙是河马饲料(公斤/立方米)、CB是微生物的微生物浓度(公斤/立方米的肚子)和KM是Monod常数(公斤/方)。我们注意到-rAM1正处在一个大规模的单位时间的基础上,单位体积的单位时间而不是鼹鼠,单位体积的基础,这是-rA。让X被转换的饲料在胃里,在每公斤饲料我们公斤转换就可以到达X。
(的推导,在功能上-rAM1)转换,如下所示:

在什么地方,证明是进入体积流率(m3 /公斤),毛是进入质量流率(公斤/日),曹先生的河马饲料的进入浓度(公斤/方)的比值,ΘB是微生物饲料、行为学是河马率系数(无量纲化)和公里是Monod常数(公斤/方)。替代物的浓度CA和伯恩斯坦:

这个函数就可以写成:

在a、b、c和e的却都是积极的常量。
毛泽东:通常流动速率中给出了一个磨牙的基础。然而,在这种情况下这是更容易使用一个质量流率,因为指从河马喂入痣的不切合实际。为替代正当性为质量流率磨牙的如下:
dFA = rA * dV
足总在哪里的莫尔流率在摩尔一单位时间(例如组分/ s)。rA的速率在摩尔形成的形成,单位体积的单位时间(例如组分/ dm3 /秒)。
再乘以分子量的一条:MWA * dFA = d(MWA *足总)=(rA * MWA)* dV
然后直接存储器存取=陆军* dV
在什么地方,马英九是流量在质量流率、大众的单位时间。(例如:公斤/ s);军事革命是人民大众率

Answer 4

消化率,在复杂的胃可以转化为一种酶催化要么消化或自催化微生物发酵。在自催化分解消化、微生物饲料,并在此过程中产生更多的微生物连同一消化产品P。
或者更准确的说
法律的速度消失的速度是饲料在胃里的下列表格。(见第7章和总结笔记]1

这里的浓度钙是河马饲料(公斤/立方米)、CB是结束
（rAM1的推导,在功能转换,如下所示:)

在什么地方,证明是进入体积流率(m3 /公斤),毛是进入质量流率(公斤/日),曹先生的河马饲料的进入浓度(公斤/方)的比值,ΘB是微生物饲料、行为学是河马率系数(无量纲化)和公里是Monod常数(公斤/方)。替代物的浓度CA和伯恩斯坦:

这个函数就可以写成:

在a、b、c和e的却都是积极的常量。

Answer 5

消化率,在复杂的胃可以转化为一种酶催化要么消化或自催化微生物发酵。在自催化分解消化、微生物饲料,并在此过程中产生更多的微生物连同一消化产品P。
或者更准确的说
法律的速度消失的速度是饲料在胃里的下列表格。(见第7章和总结笔记]1

这里的浓度钙是河马饲料(公斤/立方米)、CB是结束