Question

请翻译一下这些英文的意思

英译汉

Answer 1

翻译：我思考了一个问题。可是，我所思考的问题并不是我认为我自己正在思考的问题。如果我曾经想到的想法，我还以为是我曾经想到的想法，我就不会想那么多了。

你首先应该知道thought有两种词性：一种名词意为“想法，问题”；一种动词意为“想，思考”，是think的过去式和过去分词。

Answer 2

I thought a thought.
我思考（或想到）一个想法.

But the thought I thought wasn't the thought I thought I thought.
但我所思考（或想到）的那个想法，并不是我以为我在思考（或想到）的那个想法。

If the thought I thought I thought had been the thought I thought, I wouldn't have thought so much.
如果我以为我在思考（或想到）的那个想法，就是我所思考（或想到）的那个想法，我便无需思考那麼多了。

Answer 3

我想到了一个想法。但是我所想到的这种想法并不像我所思考的那样。如果我所思考的这种想法就是我所想的那样，那么我就不会思考这么多。
（水平有限，供参考）