出国留学,选文学专业真的很难发展么?
1个回答
展开全部
真的很难。
我们学校里中国人读这个的据我所知就一个。每天读几百页的小说,是每天,不是每周。而且艰难晦涩不是读中文译本可以比较的。我现在口语和美国人交流非常流利,可以有信心说比百分之八十的中国留学生要好。
读起希罗多德斯和柏拉图之流都还是头痛,而这只是最基础的入门类书籍。刚好这学期上了文学写作课,感觉虽然看书写东西都没问题,在真正的文学表达还是差了nativespeaker太多。
写诗的时候压韵脚简直要满地打滚。小说和散文要表达起来也总是感觉有太多语言的局限。而这已经是我这两年上的第四门写作课了(大学一般要求修两门)。所以我觉得对于一个人生的前十八年都在中国度过说中文的的学生还是有难度的。
而就业来说,真的要和专业对口,你可以去做编剧,教授,记者,公关等等(我认识学这个专业的朋友们想做的)。但这些行业对语言的要求都非常高,有些非英文母语的学生,受限于天赋和现在国外中国人扎堆的环境,可能五六年都不一定能达到要求,具有和美国人同样的竞争力。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询