Question

帮忙翻译成日文

人类在这个世界上生产生活，必须要用到各种各样的能源，一旦有某种能源缺失，那我们的生活将难以继续。经过人类不断地挖掘使用，有些宝贵的资源已经越来越少，而使用这些能源所产生的一些负面物质也危害我们的健康，影响整个地球环境。在环保和可持续发展越来越受到重视的今天，我们必须要节能。在我看来节能技术有两个重要的环节，第一是使用一些技术使能源得以减少使用，第二是寻找环保耐用的新能源和可再生能源在某些方面取代快要枯竭的能源。
下面我就从一小方面简单的说一说节能技术
今天我要谈到的是照明节能技术
不仅是在晚上，就算是白天也处处需要照明，它和我们的生活是分不开的，但是照明技术也会造成一些电能资源的浪费，甚至过分使用不当会对环境造成污染，对生态产生危害，是十分不环保的。
我国政府于20世纪90年代中期开始实施“绿色照明”工程。绿色照明就是使用高效节能电光源、高效照明灯具和照明控制设备等照明节能新技术产品，在提高照明质量的前提下，降低照明负荷安装功率，节约照明用电，从而减少对环境的污染，保护生态平衡.
首先，采用了新型节能光源的技术，尽量减少白炽灯的使用量，推广使用细管荧光灯和紧凑型荧光灯。积极推广高压钠灯、节能灯。节能灯的推广使用，大大减少的用电量，也使灯泡的寿命增长，无论是生产还是使用上都更加环保。第二，重视照明设计，照明电气设计中要充分利用天然光，使之与室内的人工照明有机地结合起来，可大大节约电能。要根据场所大小和实际情况来选择照明设备。这样可以减少不必要的电能浪费。另外，提高照明电路的功率因数，选用低损耗节能型电感镇流器，加强照明设施的维护管理都在技术上很好地节省了电能。
还有很重要的一点就是利用新的资源，比如现在有的道路上使用太阳能路灯，白天吸收阳光的辐射后，晚上有充足的电力照亮道路，这样使太阳能转化为电能的技术大大起到节能的作用
说到太阳能，这是新能源的一种，长期以来，人们就一直在努力研究利用太阳能。我们地球所接受到的太阳能，只占太阳表面发出的全部能量的二十亿分之一左右，这些能量相当于全球所需总能量的3-4万倍，可谓取之不尽，用之不竭。我们越来越企盼着“太阳能时代”的到来。从发电、取暖、供水到各种各样的太阳能动力装置，其应用十分广泛，在某些领域，太阳能的利用已开始进入实用阶段。比如在中国很多人家都喜欢使用太阳能热水系统，既省电，也节省了天然气和煤气的使用。现在的农村很多农民使用太阳能暖房，在节省能源和费用的同时促进果蔬健康生长，还有生活中非常普遍的太阳能电池，我的SHARP手机上就有太阳能背板，当手机突然没有电而不方便使用充电器时，只要在阳光下，手机就可以自动启用太阳能电池充电，非常方便也减少了汞电池的使用。听说，日本还制成了世界上第一架太阳能照相机,可见太阳能的应用日渐趋于广泛。
除了太阳能，风能，潮汐能等可再生资源的应用，都是节能的好方法，值得提倡

Answer 1

人类はこの世に生产と生活しなければならない様々なエネルギーを使わねばならぬ、いったんとある种のエネルギー、あれは私の生活は継続し难い。人类が后を绝た経纬を発掘し、一部を使って贵重な资源がは少なくなり、のために使われるこれらのエネルギーによって発生した一部の否定的な物质も私たちの健康、影响が危害を、地球全体の环境だった。エコと持続可能な発展がますます重视されて、今日、私たちでなければなりません。省エネルギーだった。私にとっては省エネ技术は2つの重要なプロセスは、一に使用されていたが、一部の技术は、エネルギーの使用で、第二は、探して减少した新エネルギーや环境にやさしい耐久性の再生可能エネルギーのある面での代わりにもうすぐ枯渇するというわけだ。
次に私はほんの侧の简単な话し省エネルギー技术だ
今日は言及した照明省エネルギー技术だ
だけではない。夜は、昼にも必要であるが、それと照明の至る所で、私たちの生活は分けられないのだが、照明技术も必至のことはもちろん、电気エネルギー资源の浪费を过度に不正使用しようとすれば、环境汚染、生态弊害を、とても不环境を保护する。
韩国政府は90年代半ばに「グリーン照明」プロジェクトを获得した。绿の照明は省エネ电力光源、高効率の照明器具や照明制御装置などの照明省エネルギー新技术制品を照明の质を高めるという前提の下で、照明负荷出力を下げるインストールして电気を抑制し、节约照明による环境污染や生态保护バランスです。
まず、を采用した新型省エネランプの技术をできるだけ减らして白热灯の使用量を使用细蛍光灯やスリムタイプ蛍光灯だった。高圧钠灯を积极的に勧め、省エネ电球。省エネ电球の使用を大幅に削减の电気使用量まで重なり、电球の寿命を问わず、生产は使用するにも増して环境にやさしい。第二、照明を重视し、照明を电気の设计でデザインを积极的に活用しなければならない天然の光、と室内の人工照明を有机的に结合させ、が飞跃的に电気エネルギーを节约します。大きさによって场所と実际の状况を见极めながら照明器具だった。不必要な电気に减らすことができる浪费します。また、照明回路の出力を因数挑战低流失?米国子会社ゼニスインダクタンス镇流器强化が、照明施设の维持管理が技术的によく节约した电気エネルギーだ。
まだまだも重要で新たな资源で、例えば今ある道路で太阳热エネルギーを吸収し、昼间街灯の日光の辐射をして、夜には、十分な电力を照らす道だが、このような太阳を电気の技术に転化して大きくに省エネの役割を果たしている
太阳电池までいって、これは新エネルギーの一种で、长い间、人々はずっと顽张って研究で太阳光だった。私たちの地球が助けを受けた太阳热で、太阳の表面に送った全てのエネルギーの二十亿分の1水准で、これらのエネルギーに当たるグローバルに必要の総エネルギーの3 ~ 4万倍を见つけるのだ。私たちはますます待ち続けて「太阳光时代」の到来です。発电、からまで暖房、水不足に様々な太阳光动力装置は、その応用はいろいろが、いくつかの分野で、太阳エネルギーを利用して,実用段阶に入り始めた。たとえば、中国の多くの人家も好きだお汤システムもまた、太阳热エネルギーを节约して、电気も天然ガスとガスのに使われている。今の农村では多くの农民太阳热エネルギーを暖房、省エネとコストの果物を同时に推进健康に生のほかに、生活の中で日常化した太阳电池、私のシャープの携帯电话には、太阳光里板、携帯が急に电気もないことになってはならないときは、简単に使える充电器は阳射しの下で、携帯电话が自动で起用太阳电池充电、とても便利も减ってポンプ电池を使用するようにした。闻くところによると、日本は依然として世界最初に机を作成したことを见れば、太阳エネルギーを太阳光カメラかぞえどしでも知られた。倾向を见せているアプリケーション
ソーラー、エネルギー、潮汐能などの再生可能资源の応用は谁もが、省エネの良い方法万能だった