Question

帮忙翻译一下英语研究生复试的自我介绍

各位老师，大家早上好，我叫耿景，今年23岁，毕业于西昌学院，我的家乡是文昌故里越西，那里山灵水秀，三月的越西是人间的天堂，万亩油菜的金色花海成就了博大壮阔的特有奇观。
在学校得四年里，我一直都很努力的学习，也拿了许多的奖学金，因为我一直都信奉天道酬勤这句话，我是一个思想比较独立的人，同时也很开朗，容易跟同学相处，我在课余的时候喜欢读书，特别是散文，我觉得它能将我的心灵带进另一个世界，让我得到的是一片宁静，我很高兴能进入复试和各位老师一起交流，当然也希望能有更多这样的机会，谢谢。
我的爸爸和妈妈都是小学教师，我的妹妹还在读书，我有一个幸福的家庭

Answer 1

Respected teachers,moring! I'm Geng Jing,23 years old. And graduted from Xichang college. I was born in Yuexi that is also the hometown of Wenchang. There has wonderful scenery , it was said that Yuexi in March is the paradise in earth ,thousands square of cole make up of a splendid unique view.
When I enterd the college, I have kept working so hard that I got a lot of awards causes I do believe the words"God help those who help themselves". I think I'm independence in my thought while I'm a open guy so that I delt with my classmates very well. I prefer to spend my time after school in reading particular proses ,And a good prose can take my heart into another world giving me a pure and peaceful space. I'm very glad to communicate with you, and I hope I will be able to have chances to communicate more.Thank you.
My dad and mom both are primary school teachers,my lovely sister is on campus now.We share a happy family.
全手写，无机译，采纳我的答案你的复试一定顺利，加油！

追问

麻烦你再给我翻译几句话：我在读本科的时候就学的是中国少数民族语言这个专业，在四年的学习中，我渐渐对彝族文学产生了兴趣，所以决定选择了这个专业

追答

When I was in undergraduate school, I majored in China's minority languages. And during four years , I became interested in literature of the Yi, so I decided to chose this profession.