Question

跪求英语达人（翻译自我介绍）

我自己写了中文了，希望达人帮我翻译翻译，只要句子通顺，大意到就可以了。但是不要机器翻译。回答好可以追加
我09年毕业于温州医学院 临床医学专业，期间专业课程每门都达到85分以上，历年平均学分绩点4.16.多次获得学校及学院奖学金。我毕业后考入新昌县卫生局事业编制，在新昌县人民医院各临床科室轮转一年。我所在医院是一所医疗、教学为一体的综合性二级甲等医院，医院实际开放床位750张，各种诊疗设施齐全、科室齐全，内科共有8个科室，分别为心内科、肾内科、内分泌科、神经内科、血液科、呼吸内科、消化内科、肿瘤内科。在此期间，我学习勤奋努力，工作认真负责，病历书写规范，熟悉了各科室常见病与多发病的诊疗；遇到急症病人，能平静仔细思考，不慌不乱，动作麻利；基本掌握了胸穿、腰穿、骨穿的穿刺技术，培养了一定的处理病号的能力。2010年以470分成绩顺利通过全国临床执业医师考试，取得执业医师资格证书，得到了带教老师、科主任及院领导好评。
因家庭原因迁至温州市，于去年8月辞去原来工作继续求学。

Answer 1

I graduated from wenzhou medical school of 2009 during clinical medicine specialized professional course, every door to 85 calendar year, grade point average credit 4.16. Has won many schools and college scholarships. After graduation, I was admitted in career establishment, xinchang bureau post-anesthesia xinchang people's hospital rotation every year. I hospital where is a medical treatment, teaching is a body comprehensive level 2 of first-class hospital, hospital actual opens bed 750 zhang, all sorts of medical facilities are complete, department of internal there were eight departments, respectively heart medicine, renal medicine, endocrinologlst, nerve medicine, onset, breathing medicine, digesting internal medicine, tumor, internal medicine. During this period, I study hard work, serious and responsible work, case file writing standards, familiar with common and frequently-occurring diseases all hospitals diagnosis; Meet emergency patients, can calm thinking, don't panic not disorderly movements, hemp; Basic grasp the chest wear, waist wear, bone wear puncture technology, and cultivate a certain processing ability of patient. 2010 to 470 point result smoothly through the exam and obtained clinical practicing doctors practicing doctors' qualifications certificate, got take a teacher, department director and hospital administrators praise.
For family reasons moved to wenzhou, in August last year resigned as original work to continue studying.

Answer 2

LZ这个可以这个可以翻译为：
I graduated from wenzhou medical school of 2009 during clinical medicine specialized professional course, every door to 85 calendar year, grade point average credit 4.16. Has won many schools and college scholarships. After graduation, I was admitted in career establishment, xinchang bureau post-anesthesia xinchang people's hospital rotation every year. I hospital where is a medical treatment, teaching is a body comprehensive level 2 of first-class hospital, hospital actual opens bed 750 zhang, all sorts of medical facilities are complete, department of internal there were eight departments, respectively heart medicine, renal medicine, endocrinologlst, nerve medicine, onset, breathing medicine, digesting internal medicine, tumor, internal medicine. During this period, I study hard work, serious and responsible work, case file writing standards, familiar with common and frequently-occurring diseases all hospitals diagnosis; Meet emergency patients, can calm thinking, don't panic not disorderly movements, hemp; Basic grasp the chest wear, waist wear, bone wear puncture technology, and cultivate a certain processing ability of patient. 2010 to 470 point result smoothly through the exam and obtained clinical practicing doctors practicing doctors' qualifications certificate, got take a teacher, department director and hospital administrators praise.
For family reasons moved to wenzhou, in August last year resigned as original work to continue studying.
希望你找到工作

Answer 3

09 I graduated from Wenzhou Medical College clinical medicine, during the course of each door above 85 points, over the average credit hour point 4.16. won the schools and college scholarships. I admitted to the xinchang Health Board prepared after graduation, in xinchang peoples hospital clinical Department rotation for one year. My hospital is a medical, teaching of integrated level-II hospital, actual opening 750 beds in hospitals, diagnosis and treatment of various facilities, complete sections, there are 8 departments of internal medicine, namely cardiology, renal medicine, Endocrinology, Neurology, Hematology Department, respiratory medicine, digestive medicine, medical oncology. During this period, I study hard, work hard, medical record writing specifications, familiar with the various departments of diagnosis and treatment of common diseases and frequently occurring illnesses; encountered patients, can calm thinking carefully, do not fear, chaos, smart; basic mastering the chest dress, worn by lumbar puncture, bone puncture technique, cultivating a certain ability to handle patient. With a 2010 successfully passed the national clinical practitioners examination, obtain the practising physician qualification certificate, supported by the teachers, Department Directors and leaders praise.
Moving for family reasons to Wenzhou, resigned from the job in August last year to continue their education.

Answer 4

I graduated from wenzhou medical school of 2009 during clinical medicine specialized professional cofurse, every door to 85 calendar year, grade point average credit 4.16. Has won many schools and college scholarships. After graduation, I was admitted in career establishment, xinchang bureau post-anesthesia xinchang people's hospital rotation every year. I hospital where is a medical treatment, teaching is a body comprehensive level 2 of first-class hospital, hospital actual opens bed 750 zhang, all sorts of medical facilities are complete, department of internal there were eight departments, respectively heart medicine, renal medicine, endocrinologlst, nerve medicine, onset, breathing medicine, digesting internal medicine, tumor, internal medicine. During this period, I study hard work, serious and responsible work, case file writing standards, familiar with common and frequently-occurring diseases all hospitals diagnosis; Meet emergency patients, can calm thinking, don't panic not disorderly movements, hemp; Basic grasp the chest wear, waist wear, bone wear puncture technology, and cultivate a certain processing ability of patient. 2010 to 470 point result smoothly through the exam and obtained clinical practicing doctors practicing doctors' qualifications certificate, got take a teacher, department director and hospital administrators praise.
For family reasons moved to wenzhou, in August last year resigned as original work to continue studying. 行吗？

Answer 5

可以使这样
I graduated from wenzhou medical school of 2009 during clinical medicine specialized professional cofurse, every door to 85 calendar year, grade point average credit 4.16. Has won many schools and college scholarships. After graduation, I was admitted in career establishment, xinchang bureau post-anesthesia xinchang people's hospital rotation every year. I hospital where is a medical treatment, teaching is a body comprehensive level 2 of first-class hospital, hospital actual opens bed 750 zhang, all sorts of medical facilities are complete, department of internal there were eight departments, respectively heart medicine, renal medicine, endocrinologlst, nerve medicine, onset, breathing medicine, digesting internal medicine, tumor, internal medicine. During this period, I study hard work, serious and responsible work, case file writing standards, familiar with common and frequently-occurring diseases all hospitals diagnosis; Meet emergency patients, can calm thinking, don't panic not disorderly movements, hemp; Basic grasp the chest wear, waist wear, bone wear puncture technology, and cultivate a certain processing ability of patient. 2010 to 470 point result smoothly through the exam and obtained clinical practicing doctors practicing doctors' qualifications certificate, got take a teacher, department director and hospital administrators praise.
For family reasons moved to wenzhou, in August last year resigned as original work to continue studying.