Question

表达嫁女不舍的诗词

Answer 1

1、之子于归，远送于野。瞻望弗及，泣涕如雨。

出处：《国风.燕燕》

译文：姑娘就要出嫁了，远送姑娘到郊外。遥望不见姑娘影，泪如雨下流满面。

2、除却春风沙际绿，一如看汝过江时。

出处：《送和甫至龙安微雨因寄吴氏女子》

译文：没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿，就好像我当初送你过江的时候一样。

3、永日方戚戚，出行复悠悠。女子今有行，大江溯轻舟。

出处：《送杨氏女》

译文：我整日忧郁而悲悲戚戚，女儿就要出嫁遥远地方。今天她要远行去做新娘，乘坐轻舟沿江逆流而上。

4、但愿千秋岁里，结取万年欢会，恩爱应天长。

出处：《水调歌头:贺人新娶，集曲名》

译文：愿在千秋岁月里，祝新郎、新娘夫妻恩爱，地久天长。