《家后》的歌词意思?

 我来答
一颗小芒果丫
高粉答主

2019-08-09 · 不定时分享
一颗小芒果丫
采纳数:209 获赞数:280583

向TA提问 私信TA
展开全部

郑进一来过泉州五六趟,感觉越来越亲切。那里的民俗风情、人文素质都和台湾很相近,每次过来,都像回台南老家一样。而“欢喜就好台湾十大歌星演唱会”在石狮受到泉州歌迷的热捧也给他很大的信心,鉴于南语歌曲的庞大的受众市场特地创作了这首歌曲。

歌名:家后

歌手:江蕙

填    词:郑进一/陈维祥

谱    曲:郑进一

有一日咱若老,找无人甲咱友孝

我会陪你坐惦椅寮,听你讲少年的时阵,你有外摮

吃好吃丑无计较, 怨天怨地嘛袂晓

你的手, 我会甲你牵条条

因为我是你的家后,阮将青春嫁置恁兜

阮对少年跟你跟甲老,人情世事已经看透透

有啥人比你卡重要,阮的一生献乎恁兜

才知幸福是吵吵闹闹,等待返去的时阵若到

我会让你先走,因为我会呒甘

放你为我目屎流,有一日咱若老

有媳妇子儿友孝,你若无聊拿咱的相片

看卡早结婚的时阵,你外缘投

穿好穿丑无计较,怪东怪西嘛袂晓

你的心我会永远记条条,因为我是你的家后

阮将青春嫁置恁兜,阮对少年就跟你跟甲老

人情世事嘛已经看透透,有啥人比你卡重要

阮的一生献乎恁兜,才知幸福是吵吵闹闹

等待返去的时阵若到,你着让我先走

因为我会呒甘,看你为我目屎流

扩展资料:

歌手江蕙演唱的这首歌曲《家后》的歌曲总时长为4分13秒,歌手发行的《家后 月娘啊!听我讲》专辑之中收纳了这首歌曲,专辑于2009年1月08日开始发行,专辑包含了二十四首歌曲。

《家后》这首歌曲也是歌手演唱的众多优秀作品之一,这首歌曲发行之后,深受歌迷的追捧。歌手王馨平演唱这首歌曲,收纳于其专辑《馨情》之中,专辑收纳了十一首歌曲,专辑于2011年7月25日开始发行。

226fly
推荐于2018-02-19 · TA获得超过987个赞
知道小有建树答主
回答量:112
采纳率:0%
帮助的人:97.4万
展开全部
“家后”在闽南语是“妻子”的意思,整首歌曲很温馨很感人,歌词具体翻译如下,你看了一定懂得其中妻子对于丈夫,对于家的付出:

有天我们变老 孩子不在身边绕
我会陪你 坐着闲聊
听听你年轻的时候到底多罩

粗茶淡饭不计较
怨天怨地(唉声叹气)不需要
你的手 我紧握着不放掉
因为我是 你的家后

我把青春交给你了
我从年轻 就跟你跟到老
人情世故我都已看透了
没有人比你更重要

我的一生献给你了
明白幸福是吵吵闹闹
等到离开的时刻来到
我让你先走掉
因为我会不舍 放你 为我眼泪掉(流泪的煎熬)

有天我们变老 有儿子媳妇尽孝
你若无聊 一起翻合照
看看你结婚时候有多俊俏

穿好穿坏不计较
怪东怪西没必要
你的心 我会永远记得牢(没人比我更明了)
因为我是 你的家后

我把青春交给你了
我从年轻 就跟你跟到老
人情世故我都已看透了
没有人比你更重要

我的一生献给你了
明白幸福是吵吵闹闹
等到离开的时刻来到
请让我先走掉
因为我会不舍 看你 为我眼泪掉
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
lhhva6
2017-01-06
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:1044
展开全部
家后两段歌词表达了两种意思
第一段(找没人孝顺我)让他先离世,因为怕他孤单会哭!
第二段是有后辈孝顺!所以要先离世!怕自己伤心!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-11-18
展开全部
不是“无人比你更重要”,而是”有什么人比你更重要?”
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
at4660
2012-03-09 · TA获得超过1.2万个赞
知道大有可为答主
回答量:2782
采纳率:33%
帮助的人:1014万
展开全部
“家后”这个词原本的意思是娘家,而娘家是外嫁女的后盾,如果是在夫家受委屈的话娘家就会是这个妻子的后盾。
《家后》这一首歌歌词的意思其实是指每一个成功的男人背后都有一个伟大的女人,当男人在外边辛苦的时候妻子就是这个男人的后盾,这首歌的意思重点在于后盾这一点
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式