Question

standby和stand by有什么区别？

Answer 1

"standby"是一个名词，表示备用状态或待命状态。

• 例如，当一架飞机出现故障时，乘客可能需要等待在机场的“standby”名单上，以备有空位时可以补上。另外，“standby”也可以表示备用电源或备用设备等。例如，“我们需要一台备用发电机作为紧急情况下的‘standby’”。

"stand by"则是一个动词短语，表示等待或支持。

• 例如，“请在电话旁‘stand by’，我会尽快回复你的问题。”另外，“stand by”也可以表示支持某个决定或行动。例如，“我会‘stand by’你的决定并支持你。”

需要注意的是，在某些情况下，“standby”和“stand by”也可以互换使用。例如，在飞行员培训中，“standby”和“stand by”都可以表示准备就绪或者等待指令的状态。

总之，“standby”和“stand by”的意思和用法略有不同，需要根据具体情况进行判断和使用。

Answer 2

1. tandby：
   n.备用品；可信赖的人
   adj.备用的
   adv.备用地；待命地

2.stand by：
支持；袖手旁观；准备；站在旁边
两个词都可以翻译成待命的意思

1. 词组：
   

（1）standby mode 待机模式 ; 待命模式 ; [计] 备用方式 ; 候命状态 

（2）standby positioning 备用定位 

（3）standby power[电] 备和电源 ; 备用功率 ; 储用功率 ; 待机功耗 

（4）Stand-by 等待 ; 待命 ; 候补旅客 ; 备用品 

（5）stand-by time 停止时间 ; 待机时间 ; 待命时间 ; 闲置时间备用时间 

（6）stand-by engine 备用发动机 ; 备用发动机备车 ; 主机准备

2.例句：

（1）A special team of police were kept on standby . 

（2）if you are on standby to do something, for example to travel by plane, you are on a list of people who may be allowed to do it if places become available 。

（3）PHRASAL VERB If you are standing by, you are ready and waiting to provide help or to take action. 

（4）PHRASAL VERB If you stand by and let something bad happen, you do not do anything to stop it.