Question

请日文高手帮我翻译几个句子，要注音的啊 谢谢

第一：日本团队意识的定义，第二：形成日本团队意识的因素，第三：当下日本企业团队意识的特征 谢谢了啊 期待高手的帮忙啊

Answer 1

日本の集団主义の定义
にほん の しゅうだんしゅぎ の ていぎ

集団主义の形成要素
しゅうだんしゅぎ の けいせい ようそ

现在の日系企业における集団主义の特徴
げんざい の にっけい きぎょう における しゅうだんしゅぎ の とくちょう

Answer 2

第1、日本チームワーク意识の定义について
（にほん、いしき、ていぎ）
第2、日本チームワーク意识を形成する要因
（にほん、いしき、けいせい、よういん）
第3、目下、日本企业におけるチームワーク意识の特徴について
（もっか、にほんきぎょう、いしき、とくちょう）