巨人花园中有一句话,谁帮我翻译一下?
1个回答
展开全部
原文是这么说的:
巨人兴奋地跑下楼去,跑向花园。他急忙跑过草地,跑向孩子们。来到孩子们面前,他生气地说,脸红脖子粗的“谁能把你弄到这?”“我看见一双小手的孩子的心有两个钉子,他有两脚钉痕。”
一个冬天的早晨,巨人站了起来,穿上衣服,看着窗外。他现在不讨厌冬天了,因为他知道这只是为了做一个春天的吨,让花呼吸。
“谁能帮你做这件事?”巨人咆哮着,
“告诉我,我去拿我的剑去杀他。”
“不!孩子回答说:“这些都是爱的烙印。”
"你是谁?”巨人说,我的心有一种奇怪的敬畏。他跪在男孩面前。
小男孩看着巨人,笑着说:“你曾经让我在你的花园里玩。”今天我要带你去我的花园,那是天堂。
那天下午,孩子们跑进花园,看见巨人躺在树下,死了,全身都是白花。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询