Question

英语好的哥哥姐姐帮帮小弟的忙吧。。

将下列的英语翻译成中文，或者中文翻译成英语。谢谢了！

一、 短语
1、起床 2、入睡
3、熬夜 4、化妆
5、入住 6、临时工
7、消磨时间 8、到该干某事的时间了
二、英译汉
1.I’d like to apply for that position.
2.What’s your present address?
3.I’m an optimist.
4.How do you like French movies?
5.The film is boring.
6.There are still seats available.
7.Could you give us any discount?
8.I wish to know the luggage allowance.
9.I want to confirm my reservation.
10.May I do the turn-down service for you?
11.I have some laundry to do .
12.I have to make up.

Answer 1

1.get up ['getʌp]
起床, 变得猛烈, 筹备, 起立, 打扮
2.入睡 [rù shuì]
put one's eyes together drop asleep go to one's dreams fall asleep
3.熬夜 [áo yè]
stay up late or all night
4.化妆
n. (Trad=化妆, Pinyin=hua4 zhuang1) makeup
v. (Trad=化妆, Pinyin=hua4 zhuang1) put on makeup, masquerade
5.入住
Check in
be opened for occupancy
intake
6.临时工
casual laborer journeywork jobber floater temporary worker
约翰是个临时工，他到处找不到正式工作。
John is a casual; he can't find a proper job anywhere.
7.消磨时间
count one's thumbs haver kill time loiter about
我那趟班机误点了，我只好看书消磨时间[打发了两小时]。
My flight was delayed, so I killed time/killed two hours reading a book
8.It's time to do sth
9.我想申请这个位置。
10.你现在是什么地址?
11.我是一个乐观主义者
12.你怎么喜欢法国电影

Answer 2

一：
1.get up
2.fall asleep
3.stay up
4.make up
5.occupy/ live in/ check in(无语境，不好判断，occupy入住某个住所，一般用被动，如：某地 is occupied by sb.某人住了某地；live in住在某地，check in入住宾馆一类的地方)
6.casual laborer (临时的工作是part-time job)
7.kill time
8.It's time to do sth.
二：
1.我想申请那个职位
2.你目前的住址是哪？
3.我是个乐天派（乐观主义者）
4.你觉得法国电影怎么样？
5.这个电影真无聊。
6.还有空座位
7.能给我们打折吗？
8.我想知道允许携带多少行李？
9.我想确认我的预定
10.我现在可以为您做晚间打扫服务吗？
11.我还有一些衣服需要洗
12.我必须要化妆

Answer 3

一、 短语
1、起床 get up 2、入睡 fall asleep
3、熬夜 stay up 4、化妆 make up
5、入住 check in 6、临时工 jobber
7、消磨时间 8、到该干某事的时间了 It's time to do something .
二、英译汉
1.I’d like to apply for that position. 我想申请这个职位。
2.What’s your present address? 你现在的地址是哪里？
3.I’m an optimist. 我是乐天派。
4.How do you like French movies? 你觉得法国电影怎么样？
5.The film is boring. 这部电影很乏味。
6.There are still seats available. 仍然有座位可提供。
7.Could you give us any discount? 能给我们一些折扣吗？
8.I wish to know the luggage allowance.我想知道行李补贴
9.I want to confirm my reservation. 我想确认一下预订的房间》
10.May I do the turn-down service for you? 要我为您做开床服务吗？
11.I have some laundry to do . 我要洗些衣服。
12.I have to make up. 我不得不化妆

Answer 4

一、
1, get up 2, go to sleep 3, stay up 4,make up 5, check in 6, seasonal worker/casual worker/temporary workers 7, kill time 8, it is (high) time to do/that...(should)do...
二、
1 我想申请那个职位。
2 你现在的地址是？
3 我是一个乐观的人、乐观主义者。
4 你觉得法国电影怎么样？
5 这部电影很无聊。
6 还有座位。
7 你可以给我们打折吗？
8 我想知道免费携带行李额是多少。(尤指在飞机上).
9 我想确认下我的预约。 (reservation酒店位置旅馆房间等的预定 )
10 要我为你做夜床服务吗？（夜床服务指由客房部员工为每个住房而做的开床服务）
11 我有一些衣服要洗。
12 我必须要化妆。
或我必须要弥补。meke up 两个意思都有，根据语境确定具体意义，弥补一般会说明是什么。

Answer 5

1, get
2, sleep
3,
4, staying up late, make-up
5,
6, stay, temporary
7,
8, kill time, to the dry matter of the time a

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
二，英译汉
1.I'd like to apply for that position. 1.I'想申请这个位置。
2.What's your present address?非常高兴见到你现在的住址？
3.I'm an optimist. 3，我米是一个乐观主义者。
4.How do you like French movies? 4.How你喜欢法国电影吗？
5.The film is boring. 5，电影很无聊。
6.There are still seats available.还在座位上都有一把。
7.Could you give us any discount? 7.Could你给我们任何折扣？
8.I wish to know the luggage allowance. 8.I想知道行李津贴。
9.I want to confirm my reservation.谢谢你们的听讲想确认我的预定。
10.May I do the turn-down service for you? 10.May我为你做的夜床服务？
11.I have some laundry to do . 11.I有一些洗衣店的事。
12.I have to make up.别客气要弥补。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝直接google翻的，不要分！