Question

英文自我介绍翻译（口语的）

我叫Allen 我今年22岁 我已经有两、三年西餐厅的工作经验了 我的职位是SW. 我的英文一般 我最早是在 Holiday inn Hotel 做宴会服务员 在那里我学会了基本的西餐服务知识 比如 西餐摆台 咖啡、茶服务 电话礼仪 等等. 后来 我去了 GMBJ 酒店 在西餐厅工作 在那里我学会了西餐专业食品知识 酒水知识 比如 ：基酒 开胃酒 红白酒 等等. 我认为我是非常开朗了的人 对工作有热情 和同事关系比较好 我喜欢结交新的朋友 在我的业余时间 我会去学习英语 我对西餐有着很大的兴趣 我认为我可以做好这份工作。
我想要人工翻译的

Answer 1

My name is Allen. I am 22 years old. I worked at western restaurant as a SW for 3 years.My English just so so.
First, I worked at Holiday Inn as a banquet waiters.I got to know basic knowledge of service.Such as how to set up a table, service for coffee & tea, telephone manners.
Then I worked at GMBJ Hotel. I learn professional knowledge of western-style food & wine. For example, drinks Aperitif red wine.
I am an easy going person. And I am full of enthusiastic
for my job. I always have good relationship with my collegues and friends.
In my spare time, I'd like to learn English. Also I am very interested in werstern style food. I am very confident I am qualified for this position.

以上是个人理解，请参阅。谢谢！

Answer 2

I told allen i am twenty-two years old this year i have two or three years of experience in a restaurant for my position is sw. my english is my first holiday inn hotel in a banquet waiters there i learned to basic services such as the western food for western knowledge is coffee, tea service phone manners, etc. then i went to the hotel restaurant gmbj work where i learn western professional food knowledge, knowledge ： drinksAperitif red wine, etc. i thought i was very out of work and colleagues have a relationship is the better i like to make new friends in my spare time, i'm going to study english, i have western food very much i think i can do this job.

Answer 3

My name is Allen.I am 22 years old and have work experience in western restaurants for 2 to 3 years.My position was SW though my English is limited.My first work was in Holliday Inn Hotel as a feast waiter.Over there,I learnt the basic service ettiques of western meals, such as laying tables,serving coffee and tea ,and picking phones,etc

Answer 4

没分啊？？？？不给分怎么翻译呀~~