法语中le ,la 的问题

unechambreavecsalledebains,这里salle前面为什么没有le?Nousavonsvudesfilmsfrancaislasemainederni... une chambre avec salle de bains,这里salle前面为什么没有le?
Nous avons vu des films francais la semaine derniere.这里semaine前面为什么有la?
J‘ai envoye un fax mardi dernier.这句里面为什么mardi前面没有le?
时间状语在一个句子里面,什么时候要le ,la?什么时候不要 le,la
展开
 我来答
萌萌393
2011-04-13 · TA获得超过669个赞
知道小有建树答主
回答量:272
采纳率:0%
帮助的人:312万
展开全部
第一个,avec salle de bain,不表示所属关系,而是修饰关系,带浴室的房间,想要说的是房间,带浴室是状语,修饰浴室,例如photo de famille,家庭照片,不是强调这张照片是属于某个家庭的,“家庭”是状语,修饰照片;相反的例子,la voiture de la fille,这里强调所属关系,汽车是那个女孩子的,而不是拿汽车来修饰女孩,所以从属关系要有冠词,修饰关系一般不用冠词

时间状语,第二个la semaine derniere/prochaine,是一个固定用法,说上/下星期的时候一定要用冠词;而第三个,表星期几的,要是加了冠词的话就表示每个星期几,例如il se promenait le lundi,就是说“每周一他都会去散步”,强调习惯,要是说il se promenait lundi,就是说“他周一去散步了”,这个周一指的是某一个周一而不是全部的周一,不强调习惯
你的第三个句子是要强调某一个周二,所以不用加le;要是加le就表示每个周二,而是后面又有个dernier表示上周二,语法上就互相矛盾了,不知道你能看懂吗
orchestre
2011-04-13 · TA获得超过871个赞
知道小有建树答主
回答量:445
采纳率:0%
帮助的人:183万
展开全部
une chambre avec salle de bains,这里salle前面为什么没有le?
——这个是固定用法;并且avec后面加名词的时候大多数是没有冠词的。
Nous avons vu des films francais la semaine derniere.这里semaine前面为什么有la?
——la是定冠词,用来限定semaine的。
J‘ai envoye un fax mardi dernier.这句里面为什么mardi前面没有le?
——星期前面是不加冠词的,如果加,必有特殊含义。比如说:le lundi=chaque lundi。
时间状语在一个句子里面,什么时候要le ,la?什么时候不要 le,la?
——正式节日名称前一般要用冠词,如l"Ascension,la Noel(=la fete de Noel也可说Noel);
——日期作为同位语,习惯上不用冠词如:hier,25 decembre;le 3 novembre;il viendra lundi ;
——星期和月份:la semaine prochaine,dans une semaine,dans la semaine,le mois prochain,l"anneee prochaine;
——月份前一般不用冠词;
——季节前一般要用冠词,但是如果只起一般意义的形容词的作用则不用冠词,如pluie de printemps;
——钟点前一般不用冠词,但是表示近似是用les。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
zhudanmeng0891
2012-11-04
知道答主
回答量:25
采纳率:0%
帮助的人:3.8万
展开全部
如果是阴性的是la,是阳性的是le。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式