Question

英语翻译 高分悬赏 一单采纳追加一百分！！！！

我公司拥有自主品牌奥宝特，其在淮河以北具有很高知名度和美誉度。也许在您所居地方，对此品牌并没有多大的影响，但是我们能拥有这么一好品牌，也说明了我们产品质量犹未过关。人说，因为专业所以卓越！我们公司有三个工厂，其中两个生产pu和eva箱包，另一个主生产abs+pc箱包，分工明确为良好的质量打下了一个坚实基础。另外，业内有句话说得好，相同的材料不同的工人做成的箱包其质量也有很大区别，我们公司的大部分员工都是已婚人士，他们踏实喜好稳定，长期在本公司工作。所以熟练的技术也是稳定产品质量的重要因素。

Answer 1

AOBAOTE, the exclusive brand of our company, has high popularity and credit in north of Huaihe River. Maybe it doesn't affect it where you live, owning such a good brand, however, accounts for the fact that our products are not qualified. As people say, profession makes perfect. Our company has three factories, two of which manufacture cases and bags made of pu and Eva, and the other produces cases and bags of abs + PC. A clear division of labor lays solid foundation for good quality.
In addition, as the saying of the industry goes, "Of the same mertial made cases and bags of different quality by different workers." The majority of our employees are married, who prefer to be steadfast and stable and to work in long term for our company. So skilled technique is the important factor to stablize the quality of products.

原创手工翻译哦，一字一字打上去的。

Answer 2

答案如下，看看合适不合适：My company has independent brand Mr Burnett, its precious yangzhi river has very high popularity and reputation. Maybe you have in place, in this brand and do not have how old influence, but we can have such a good brand, also explains the quality of our products not pass of judah. People say, because professional so excellence! Our company has three factories, including two production pu and Eva bags, another master production abs + PC bags, a clear division for good quality laid a solid foundation. In addition, the industry has other words well, of the same material made of bags of different workers have very big distinction its quality, our company's most of the employees are married couples, they steadfast be fond of stable, long-term work in the company. So skilled technology is the important factor of stable product quality。
如果可以的话请采纳。谢谢！