Question

新版水浒传与旧版水浒传的区别

Answer 1

旧版在文学表达上明显强于新版，人物性格刻画更到位一些，对历史、社会、民俗的反映角度更严谨、更重视。相比之下，新版要粗糙很多，人物性格不鲜明，很多同化，多有重叠，演员表演相差过于悬殊，这方面的主要成本集中在几个主演上。另外，对当时社会大风景的描写单薄，很多表达方式现代气息明显，但也不乏精致情节，只是没有从一而终，似乎在赶时间。文化快餐嘛，商业化的反映。
新版长处同旧版比较虽很少，但也有不少。首先新版在语言表达、故事描述等等方面，以讲故事的形式，似乎更易于现代人视听方便，相信没有看过原著、年轻的朋友会比较欢迎。此外，新版的要比旧版更全，很多章节旧版没有。
总体上新版比起旧版，似乎在思想深度、人物刻画上都差很多，夸张点，一个是名著剧，一个有点象泡沫剧、故事会。（个人浅见）

Answer 2

新版水浒打出的宣传是忠实于原著，其实后面还是做了很多的改编。淡化了浓烈的悲剧气氛，强化了兄弟义的真情。新水浒拍摄时的主题是“兄弟情、国家义”，所以整个剧情安排基本框定在这个主题里。出彩的地方当然是对人物感情的刻画比较细腻。包括兄弟真情、男女感情等。与旧版相比，新水浒的故事叙述更连贯，对兄弟义气、人间正气的弘扬更加明显。当然，演员选择上也有较大的斟酌。新水浒将宋江这个人物表现更硬气、更潇洒、更义气，对其他人物，如李逵、吴用、花荣、林冲、杨志、鲁智深等众多好汉都做了不同的人物心理发掘，当然，对阎惜姣、潘金莲等世人皆知的荡妇心理做了“人性化”的揭示。值得一提的是，新水浒难得浪漫了一把，就是雌雄没羽箭琼英与张清的感情、孙二娘与张青的感情、王英与扈三娘的感情。反而淡化了燕青与李师师的情愫。至于老版水浒印象中燕青与李师师的感情拍的还是很浓烈的。可是在书上，这段感情并不浪漫加纯真。毕竟是有政治企图的，况且原著对李师师这个人物也没什么好言辞。时间过得太久了，对老版水浒印象也不是很深刻。毕竟老水浒影响了一代人，新水浒还会影响一代人。审美水平不一样了，评价标准也不一样了。萝卜青菜，各取所爱吧。 。

Answer 3

1、播放的集数增多了；
2、演员更多了，且知名演员很多；
3、在播放到一些经典的片段中时，会插有原著的描写；
4、通过人物内心刻画，更全面反映的原著，更客观的表明作者的立场；
5、商业味更浓了。

Answer 4

我认为新版水浒传更加出色，尤其是在人物塑造上，更加贴合梁山好汉那种侠肝义胆，同时，我认为在梁山归降后，上演的一场场兄弟被杀，把梁山的悲剧发挥到了极致，而且每个演员都比较符合原著

Answer 5

1、叙事风格不同。

老版完全是顺序方式，从高俅发迹一直到梁山全军覆没，以时间为序。新版则是插叙方式，从公孙胜怂恿宋江截取生辰纲开始，例如高俅发迹等等只是后来叙述中一笔带过，没有另辟章节进行讲述。 

2、美术、服饰、音乐风格不同。

其实就是摄像方面。老水浒画面不如新水浒明快，也比较贴近现代人的审美，尤其是在拍摄风景的时候可谓悦目。老版水浒的厚重更符合宋代王朝的时代特征。音乐风格，旧版很少使用大篇幅的插曲，只是零零点点的用一些，新版则基本都有音乐。

3、人物塑造不同。

宋江：老版李雪健，新版张涵予。李雪健有种唯唯诺诺的劲儿，尤其是见了皇上，卑躬屈膝。张涵予对宋江的塑造就要硬了不少。 

林冲：老版周野芒，新版胡东。两版水浒都对林冲这个人物进行了大篇幅的着墨，抱着高俅赐他的灭门之恨，林冲一直蜗居于梁山，只求最后杀到东京报仇雪恨，可惜却未得善终。当看到被招安，报仇无望后，含冤而死。新版对林冲的儿女情长方面进行了更多的描写，尤其是写休书那段的插曲，烘托的正是时候。 

4、意义不同。 

新版的最讲究一个义字，尤其是对梁山鼎盛时期进行了大篇幅的描写，对后期的败落却不很关注。 

旧版对梁山的大政方针：先是“义”、再到宋江提出的“忠义双全”、再到最终攻打方腊的“只忠不义”进行了勾勒。大篇幅描述梁善军攻打方腊军所遭到的惨败，以表达对宋江愚忠的不满。

参考资料来源：百度百科- 水浒传

参考资料来源：百度百科-水浒传