
请法语高手帮忙翻译一下 想你是我每天必备的功课 谢谢了 !!
4个回答
展开全部
Penser à toi constitue une de mes obligations quotidiennes.
obligations quotidiennes的意思是“每天必做的事”
Penser à toi devient, pour moi, un devoir quotidien.
devoir本身就是“必做的事”,没必要再加其他强调成分。
obligations quotidiennes的意思是“每天必做的事”
Penser à toi devient, pour moi, un devoir quotidien.
devoir本身就是“必做的事”,没必要再加其他强调成分。
展开全部
想你是我每天必备的功课
Think you is my homework every essential
Think you is my homework every essential
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Missing you is my lesson that must to do everyday.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Penser à toi est mon devoir nécessaire tous les jours.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询