Question

I just wanna run 的歌词翻译

请不要用电脑翻译
请翻译的有逻辑性
谢谢
歌词：
I just wanna run, hide it away
Run because they’re chasing me down
I just wanna run, throw it away
Run before they’re finding me out
I just wanna run
I just wanna run
I’m out here all alone
I try to call your house
Can’t reach you on the phone
I’ll gather up the nerve
I’m packing up my bag
It’s more than you deserve
Don’t treat me like a drag
I’m feelin’ like I keep on talking
I’m repeating myself, my words lost all meaning
I keep talking I repeat myself
I just wanna run, hide it away
Run because they’re chasing me down
I just wanna run, throw it away
Run before they’re finding me out
I just wanna run (run, run, run)
I just wanna run
(run, run, run)
Like a game of chess
I predict your move
I think I know you better
Better than you do
I’m sick of feeling cheap
Cheated and abused
Sick of losing sleep
Thinking about you
I’m feelin’ like I keep on talking
I’m repeating myself, my words lost all meaning
I keep talking I repeat myself
I just wanna run, hide it away
Run because they’re chasing me down
I just wanna run, throw it away
Run before they’re finding me out
I just wanna run (run, run, run)
I just wanna run (run, run, run）
hide it away
Run because they’re chasing me down
throw it away
I try to call your house
Can’t reach you on the phone
I’m feelin’ like I keep on talking
my words lost all meaning
I predict your move
Better than you do
Cheated and abused
这几句重点翻译一下就行了
别用电脑翻译，不然会很不符合逻辑的
如果翻译的好的话，我再追加20分
谢谢

Answer 1

我只是想要逃，将它隐藏
逃是因为它追击我
我只是想要逃，将它抛开
在他们将我找到之前逃跑
我只是想要逃
我只是想要逃
我在这里感到孤单
我试着给你家打电话
却找不到你
我要收集我的勇气
我在收拾我的包袱
我比原本更配得上你
不要把我当做拖累
我感觉我像一直自言自语
我一直重复自己，我的语言失去了所有的意义
我不停说话重复着我自己
我只是想要逃，将它隐藏
逃是因为它追击我
我只是想要逃，将它抛开
在他们将我找到之前逃跑
我只想要逃（逃、逃、逃）
我只是想要逃
像一场棋盘上的游戏
我预测你的招数
我认为我更了解你
比你做的更好
我厌烦了觉得自己低贱
厌烦了总是失眠
想着你
我感觉我像一直自言自语
我一直重复自己，我的语言失去了所有的意义
我不停说话重复着我自己
我只是想要逃，将它隐藏
逃是因为它追击我
我只是想要逃，将它抛开
在他们将我找到之前逃跑
我只是想要逃（逃、逃、逃）
我只是想要逃（逃、逃、逃）

Answer 2

我只是想运行，隐藏它拿走运行，因为他们追我了，我只想跑，把它扔掉运行之前，他们发现我发现我只是想来看，我只想跑，我在这里感到孤单我尝试打电话给你的房子不能达到你的电话我会收集鼓起勇气我收拾我的包它比你应得的，不要把我当成我拖我感觉就像我一直说我米重复自己，我的话失去意义我一直在说我重复自己，我只是想运行，隐藏它拿走运行，因为他们追我了，我只想跑，把它扔掉运行之前，他们发现我发现我只是想跑（跑，跑，跑）我只是想运行像国际象棋比赛，我预测你的动议，我想我知道你比你更好的，我讨厌这种感觉便宜受骗，滥用失眠想着你，我感觉就像我一直不停地重复说我病我自己，我的话，失去了所有意义我一直在说我重复自己，我只是想运行，隐藏它拿走运行，因为他们追我了，我只想跑，把它扔掉运行之前，他们发现我发现我只是想运行（跑，跑，跑），我只是想运行（跑，跑，跑

Answer 3

hide it away 把它隐藏
Run because they’re chasing me down 因为他们的追逐而奔跑
throw it away 把它丢掉
I try to call your house 我努力地给你打电话
Can’t reach you on the phone 却无法接通
I’m feelin’ like I keep on talking 感觉我不断地自言自语
my words lost all meaning 我所说的话都变得毫无意义
I predict your move 我料到你的下一步棋
Better than you do 比你自己更了解你
Cheated and abused 被欺骗，被辱骂

Answer 4

我只是想运行，隐藏它拿走运行，
因为他们追我了，我只想跑，把它扔掉运行之前，
他们发现我发现我只是想来看，
我只想跑，
我在这里感到孤单我尝试打电话给你的房子不能达到你的电话我会收集鼓起勇气我收拾我的包它比你应得的，
不要把我当成我拖我感觉就像我一直说我米重复自己，
我的话失去意义我一直在说我重复自己，
我只是想运行，
隐藏它拿走运行，
因为他们追我了，
我只想跑，
把它扔掉运行之前，
他们发现我发现我只是想跑（跑，跑，跑）
我只是想运行像国际象棋比赛，
我预测你的动议，
我想我知道你比你更好的，
我讨厌这种感觉便宜受骗，
滥用失眠想着你，
我感觉就像我一直不停地重复说我病我自己，
我的话，失去了所有意义我一直在说我重复自己，我
只是想运行，隐藏它拿走运行，因为他们追我了，
我只想跑，把它扔掉运行之前，他们发现我发现我只是想运行（跑，跑，跑），
我只是想运行（跑，跑，跑

还是有部分用电脑翻译的

Answer 5

我只是想奔跑，隐藏它扔掉
因为他们追我了
我只是想奔跑，把它扔掉
奔跑之前，他们发现我出去
我只是想奔跑
我只是想奔跑
我独自一人在这里
我试着打电话给在家的你
不能就打你的手机
我将收集起来的神经
我收拾我的包
它比你应得的
不要把我像一拖
我感觉就像我继续讲话
我不停地重复自己，我的话失去意义
我一直在说我重复自己
我只是想运行，隐藏它扔掉
运行，因为他们追我了
我只是想运行，把它扔掉
运行之前，他们发现我出去
我只是想运行（跑，跑，跑）
我只是想运行
（跑，跑，跑）
就像一盘棋
我估计你的移动
我想我更了解你
比你更好
我生病的感觉便宜
欺骗和滥用
讨厌失眠
想着你
我感觉就像我继续讲话
我不停地重复自己，我的话失去意义
我一直在说我重复自己
我只是想运行，隐藏它扔掉
运行，因为他们追我了
我只是想运行，把它扔掉
运行之前，他们发现我出去
我只是想运行（跑，跑，跑）
我只是想运行（跑，跑，跑）
把文中所有的运行改成奔跑