求助日语高手帮忙翻译这段话非常感谢

狗和猫的区别:狗的心理活动是,有一个人天天供我吃供我喝供我住还经常给我洗澡,嗯,他一定是神!猫的心理活动是,有一个人天天供我吃供我喝供我住还经常给我洗澡,嗯,我一定是神!... 狗和猫的区别:狗的心理活动是,有一个人天天供我吃供我喝供我住还经常给我洗澡,嗯,他一定是神!猫的心理活动是,有一个人天天供我吃供我喝供我住还经常给我洗澡,嗯,我一定是神! 似乎人也有猫猫狗狗这样的不同心理哦! 展开
 我来答
夕焼けの歌
2011-04-14 · TA获得超过791个赞
知道小有建树答主
回答量:522
采纳率:0%
帮助的人:607万
展开全部
犬と猫の违いは、犬の思考心理は、ある人が毎日食わせてくれて、饮ませてくれて、寝かせてくれて、ほかにいつも体を洗ってくれると、うん、その人はきっと神様であると、猫の思考心理は、ある人が、毎日食わせてくれて、饮ませてくれて、寝かせてくれて、ほかにいつも体を洗ってくれると、うん、私はきっと神様であるというところだ。人间にも犬猫のようなこういう异なる思考心理がある様だよ。
老太太cc
2011-04-14 · TA获得超过261个赞
知道答主
回答量:193
采纳率:0%
帮助的人:188万
展开全部
犬と猫の违いは、犬の心理状态は、毎日食べ物をあげてくれ、シャワーやってくれる人が神様であることだ。猫の心理状态は、毎日自分に食べ物をあげてくれ、シャワーをやってくれる人がいたら、自分が神様と思う。人间も、犬と猫のような违う心理を持ちそうだ。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式