Question

请有能力的朋友帮我把下面的话翻译成英文,谢谢!别机译了:

我已经在新公寓住了几个月了,搬家很累,但是我很享受我的新家,这很适合我,所以一切辛苦都值得了!

Answer 1

I have been in new apartment for several months. It is very hard to move, but I enjoyed my new home. It fits me. All that I paid deserved.

Answer 2

I have already lived in the new apartment for several months, Moving house is exhausted, but I really enjoy my new house, It suits me very much.

Answer 3

i have lived in my new apartment for a few month. i love my new home though a move made me tired. The new apartment suits me perfectly, which is worth all my hard work.

Answer 4

Altough it is tired to move to a new apartment ,I enjoy and love my new home very much .It is what I really want ,it is my style .And I have lived in there for quite a few months. All my hard-working have been paid back .