Question

急!!在线等!! 帮忙翻译一句话,谢谢!!!!

日本的银行,港口费用由买房承担.

我在线等答案,先谢谢各位了!!
急的我忘了说了, 是翻译成英文,谢谢!

还有"买房"写错了,是"买方".

Answer 1

日本的银行,港口费用由买房承担
Banking and port charges within the territory of Japan are to be/shoul be borne by the buyer.

Answer 2

日本的银行,港口费用由买房承担.
Japanese banking, port costs borne by the house.

Answer 3

The banking and port costs in Japan should be borne by the purchaser.

Answer 4

Japanese banking, port costs borne by the house.

Answer 5

Japanese bank
Port charge is paid by purchaser.