
请帮翻译一首日文歌曲 夏目友人帐里的 好的悬赏到50!
歌:高铃作词:山本高稲作曲:高铃编曲:伊藤ゴローAlbum:ヒビノウタ阳は升るよ远く远く缲り返すよ人も波も阳は沈むよ远く远く希望と哀しみのように朝が夜まで夜が朝まで続いて...
歌:高铃
作词:山本高稲 作曲:高铃 编曲:伊藤ゴロー
Album:ヒビノウタ
阳は升るよ 远く远く
缲り返すよ 人も波も
阳は沈むよ 远く远く
希望と哀しみのように
朝が夜まで 夜が朝まで続いてく
とても静かで途切れない
アーチをくぐってく
おはよう おやすみとともに
何か信じて 何か梦见て暮らしたい
谁かとつくるそんな未来へ
一绪に行こうか
明日まで走ろうか
明日まで竞走しようか
今沈まない太阳をみつければいい
眠る子供达の梦は
空と海まで 地平线まで続いてく
见えないルール飞び越えてゆく
一绪に行こうか
明日まで走ろうか
明日まで竞走しようか
今沈まない太阳をみつければいい
気付いて
あなたがわたしを待っていた
わたしがあなたを待っていた
沈まない太阳をみつけた
行こうか
明日まで走ろうか
明日まで竞走しようか
今沈まない太阳をみつければいい
気付いて
あなたがわたしを待っていた
わたしがあなたを待っていた
沈まない太阳をみつけた
阳は升るよ 远く远く
缲り返すよ 人も波も
阳は沈むよ 远く远く
就是这些了 希望不要到翻译网上弄 谢谢~ 展开
作词:山本高稲 作曲:高铃 编曲:伊藤ゴロー
Album:ヒビノウタ
阳は升るよ 远く远く
缲り返すよ 人も波も
阳は沈むよ 远く远く
希望と哀しみのように
朝が夜まで 夜が朝まで続いてく
とても静かで途切れない
アーチをくぐってく
おはよう おやすみとともに
何か信じて 何か梦见て暮らしたい
谁かとつくるそんな未来へ
一绪に行こうか
明日まで走ろうか
明日まで竞走しようか
今沈まない太阳をみつければいい
眠る子供达の梦は
空と海まで 地平线まで続いてく
见えないルール飞び越えてゆく
一绪に行こうか
明日まで走ろうか
明日まで竞走しようか
今沈まない太阳をみつければいい
気付いて
あなたがわたしを待っていた
わたしがあなたを待っていた
沈まない太阳をみつけた
行こうか
明日まで走ろうか
明日まで竞走しようか
今沈まない太阳をみつければいい
気付いて
あなたがわたしを待っていた
わたしがあなたを待っていた
沈まない太阳をみつけた
阳は升るよ 远く远く
缲り返すよ 人も波も
阳は沈むよ 远く远く
就是这些了 希望不要到翻译网上弄 谢谢~ 展开
3个回答
展开全部
阳は升るよ 远く远く 太阳升起来了 遥远遥远地
缲り返すよ 人も波も 反反复复地 人也是波也是
阳は沈むよ 远く远く 太阳落下去了 遥远遥远地
希望と哀しみのように 像希望和悲伤一样
朝が夜まで 夜が朝まで続いてく 从早到晚 从晚到早地持续下去
とても静かで途切れない 非常安静而不能中止
アーチをくぐってく 把门藏起来
おはよう おやすみとともに 伴随着早安和晚安的问候
何か信じて 何か梦见て暮らしたい 期盼着能有所信仰 有所梦想地去生活
谁かとつくるそんな未来へ 朝着和谁一起创造的那种未来
一绪に行こうか 一起出发好吗
明日まで走ろうか 一直奔跑到明天吗
明日まで竞走しようか 一直拼搏到明天好吗
今沈まない太阳をみつければいい 如果现在能看到不落的太阳就好了
眠る子供达の梦は 熟睡着的孩子的梦想啊
空と海まで 地平线まで続いてく 一直延续到天 到海 到地平线
见えないルール飞び越えてゆく 越过看不见的轮盘走吧
一绪に行こうか 一起走吧
明日まで走ろうか 一直奔跑到明天吧
明日まで竞走しようか 一直拼搏到明天吧
今沈まない太阳をみつければいい如果现在能看到不落的太阳就好了
気付いて 注意看
あなたがわたしを待っていた 你曾经一直等待着我
わたしがあなたを待っていた 我曾经一直等待着你
沈まない太阳をみつけた 看到不落的太阳了
行こうか 走吧
明日まで走ろうか 一直奔跑到明天吧
明日まで竞走しようか 一直拼搏到明天吧
今沈まない太阳をみつければいい 如果现在能看到不落的太阳就好了
気付いて 注意看
あなたがわたしを待っていた 你曾经一直等待着我
わたしがあなたを待っていた 我曾经一直等待着你
沈まない太阳をみつけた 看到不落的太阳了
阳は升るよ 远く远く 太阳升起来了 遥远遥远地
缲り返すよ 人も波も 反反复复地 人也是波也是
阳は沈むよ 远く远く 太阳落下去了 遥远遥远地
缲り返すよ 人も波も 反反复复地 人也是波也是
阳は沈むよ 远く远く 太阳落下去了 遥远遥远地
希望と哀しみのように 像希望和悲伤一样
朝が夜まで 夜が朝まで続いてく 从早到晚 从晚到早地持续下去
とても静かで途切れない 非常安静而不能中止
アーチをくぐってく 把门藏起来
おはよう おやすみとともに 伴随着早安和晚安的问候
何か信じて 何か梦见て暮らしたい 期盼着能有所信仰 有所梦想地去生活
谁かとつくるそんな未来へ 朝着和谁一起创造的那种未来
一绪に行こうか 一起出发好吗
明日まで走ろうか 一直奔跑到明天吗
明日まで竞走しようか 一直拼搏到明天好吗
今沈まない太阳をみつければいい 如果现在能看到不落的太阳就好了
眠る子供达の梦は 熟睡着的孩子的梦想啊
空と海まで 地平线まで続いてく 一直延续到天 到海 到地平线
见えないルール飞び越えてゆく 越过看不见的轮盘走吧
一绪に行こうか 一起走吧
明日まで走ろうか 一直奔跑到明天吧
明日まで竞走しようか 一直拼搏到明天吧
今沈まない太阳をみつければいい如果现在能看到不落的太阳就好了
気付いて 注意看
あなたがわたしを待っていた 你曾经一直等待着我
わたしがあなたを待っていた 我曾经一直等待着你
沈まない太阳をみつけた 看到不落的太阳了
行こうか 走吧
明日まで走ろうか 一直奔跑到明天吧
明日まで竞走しようか 一直拼搏到明天吧
今沈まない太阳をみつければいい 如果现在能看到不落的太阳就好了
気付いて 注意看
あなたがわたしを待っていた 你曾经一直等待着我
わたしがあなたを待っていた 我曾经一直等待着你
沈まない太阳をみつけた 看到不落的太阳了
阳は升るよ 远く远く 太阳升起来了 遥远遥远地
缲り返すよ 人も波も 反反复复地 人也是波也是
阳は沈むよ 远く远く 太阳落下去了 遥远遥远地
展开全部
专辑:ヒビノウタ
太阳升起了远远的
重复。你也浪
阳光就会灭亡。远远的
希望和哀一样
早上晚上为止,一直持续到早晨晚上
上完
穿过本垒打
- - - - - - -晚安外
- - - - - - - - - - - - - -相信憧憬着生活
和某人(moral hazard)这种未来
一起去吗
到明天加油
明天我们跑到吧
现在みつけれ太阳的吧
睡觉的孩子们的梦想
天空和大海也一直持续到地平线
规律飞跃
一起去吗
到明天加油
明天我们跑到吧
现在みつけれ太阳的吧
意识到,
你想要我。/ /答案/ /
我等待着你
太阳吧
走吧。
到明天加油
明天我们跑到吧
现在みつけれ太阳的吧
意识到,
你想要我。/ /答案/ /
我等待着你
太阳吧
太阳升起了远远的
重复。你也浪
阳光就会灭亡。远远的
希望采纳!!
太阳升起了远远的
重复。你也浪
阳光就会灭亡。远远的
希望和哀一样
早上晚上为止,一直持续到早晨晚上
上完
穿过本垒打
- - - - - - -晚安外
- - - - - - - - - - - - - -相信憧憬着生活
和某人(moral hazard)这种未来
一起去吗
到明天加油
明天我们跑到吧
现在みつけれ太阳的吧
睡觉的孩子们的梦想
天空和大海也一直持续到地平线
规律飞跃
一起去吗
到明天加油
明天我们跑到吧
现在みつけれ太阳的吧
意识到,
你想要我。/ /答案/ /
我等待着你
太阳吧
走吧。
到明天加油
明天我们跑到吧
现在みつけれ太阳的吧
意识到,
你想要我。/ /答案/ /
我等待着你
太阳吧
太阳升起了远远的
重复。你也浪
阳光就会灭亡。远远的
希望采纳!!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
12456
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询