Question

our new maths teacher is a woman ( ）？ A. in her early 30s B. in her early 30's

选哪个啊？书上的表达，是in one's early/late 30's，但是。。我做了几份试卷答案都是in one's early/late 30s，倒底那个才是正确表达啊。。？
为什么啊？

Answer 1

这里的话，应该选A吧。
这两者的话，都有出现过，但两者的语法，词性不一样。
A选项，in one's early 30s只是用来修饰年龄，时间之类的。
B选项。in one's early 30s是着重突出年龄，时间的。像：
Why a guy in his early 30's will stay single for one year?

追问

有什么比较好的办法，可以明显区分他们吗？

追答

一般放在句尾的多为in one's early 30s,而in one's early 30's多放在句中，但也不是绝对的。

追问

他们表达的意思一样吗？

追答

翻译出来的话，其实没多大区别的，就像year by year ,和year after year

Answer 2

我也认为是A。可参考用法：在上世纪80年代初期：in early 1980s,而不是in early 1980's

追问

但是书上，和词典上都有 in her early 30's这样的表达啊。。

Answer 3

A. in her early 30s