Question

哪位好心人能帮我翻译一下这段文字！谢谢了！~急用

心胸宽广，对别人多加理解和包容。一个新时代的大学生应海纳百川，因为每个人都有优点也有缺点，彼此不相了解的两个人有可能由于距离产生的“美”而相互欣赏，但近距离地接触后，可能就会发现彼此的很多缺点，所以这时候我们就要学会，既能欣赏并学习他的优点也能理解和包容他的缺点。平时对一些生活中出现的鸡毛蒜皮的纠纷，不要太耿耿于怀，该忘的忘，该原谅的原谅，该和解的和解，不要太放在心上。
真诚地对待他人。俗话说：“种瓜得瓜，种豆得豆“。只有播种真诚，展现真实的自我，才有希望收获别人的真诚。因为人们无意识中在遵守“人际关系互惠“原则，你袒露真诚的程度，会得到相应的回报。有的人害怕自己的缺点被别人看到会影响自己在别人心目中的形象。心理学研究表明：”人们并不太喜欢一个各方面都十分完美的人，而恰恰是一个各方面都表现优秀而又有一些小小的缺点的人最受欢迎。所以你不用太在意自己的缺点，对自己要有足够的信心
发自内心地赞美他人。学会欣赏，赞美他人，每天至少说一句让人感觉舒服的话，比如：“你太棒了！”“你这个发型很好看！”这种赞美的话语会给被赞扬者带来快乐，引起积极的情绪反应。并且情绪具有传染性，即也会传染给周围的人，给周围所有人带来快乐。“快乐”，则能消融人际关系的僵局，使寝室关系变得融洽。
建立良好的宿舍人际关系是每个大学生的必修课，在宿舍人际交往中没有万全之策。室友之间的摩擦在所难免，夫妻之间也会有小打小闹的呢。天天在一起生活，难免有暴露缺点的时候。这些小细节完全是可以忽略的。若在保持自身人格完整的同时，关心他人的需要，与别人沟通。平等真诚地对待朋友，将心比心，培养自己的角色互换心理，就能消除隔阂，获得真正的友谊。建立起和谐的大学生宿舍人际关系。忍一时风平浪静，退一步海阔天空，在当今社会是比较完美的做人宝典。

Answer 1

The heart is broad, understands and containing to the others. A newtimes university student should equally admit hundred Sichuan like thesea, because each people all have the merit also to have theshortcoming, each other did not understand two people have thepossibility because the distance produces "is beautiful" but mutuallyappreciates, after but short-range takeoffs the contact, possibly candiscover each other very many shortcomings, therefore this time wemust learn, also can appreciate and studies his merit also to be ableto understand and to contain his shortcoming. Usually goose bumpsdispute which appears to some lives in, do not have too to take toheart, should forget forgetting, should forgive forgiving, thisconciliatory reconciliation, do not need too to put on the heart ofhearts. Sincerely treats the other people. As the saying goes that, "As a mansoweth so shall he reap, you reap what you sow". Sowing seeds is onlysincere, really unfolds oneself, only then hopefully harvests others'sincerity. Because in people unconsciousness is observing "theinterpersonal relationship reciprocal benefit" the principle, youreveal the sincere degree, can obtain the corresponding repayment.Some people are afraid own shortcoming to see by the others can affectoneself in the others mind image. The psychology research indicatedthat, " The people certainly not too like a various aspects allextremely perfect person, but exactly is the person which variousaspects all displays outstanding and also has some small shortcomingsmost receives welcome. Therefore you do not need too to care about ownshortcoming, must have the enough confidence to oneself Question supplement that, Be from heart praises the otherpeople. The academic society appreciation, praises the other people,every day at least said lets the person feel the comfortable speech,for instance: "You too have been good!" "Your this hairstyle is veryattractive!" This kind praises the words can give by the praise arebrought joyfully, causes the positive mood response. And the mood hasthe infection, namely also can infect to the periphery person, bringsjoyfully for periphery all people. "Joyful", then can melt theinterpersonal relationship deadlock, causes the bedroom relations tochange harmoniously. Establishes the good dormitory interpersonal relationship is eachuniversity student's required course, in dormitory human communicationnot completely safe horse whip. Between the room friend friction isunavoidable, between the husbands and wives also can have the smallmovement. Together is living daily, unavoidably has the exposedshortcoming time. These small details completely are may neglect. Ifwhile maintains own personality integrity, the nice other people'sneed, links up with the others. The equality sincerely treats thefriend, feels for others, raises own role exchange psychology, caneliminate the barrier, obtains the true friendship. Establishes theharmonious university student dormitory interpersonal relationship.Endures for a while uneventfully, draws back a step of boundlessness,is quite perfect makes the person precious book in now the society.

Answer 2

The heart is broad, understands and containing to the others. A newtimes university student should equally admit hundred Sichuan like thesea, because each people all have the merit also to have theshortcoming, each other did not understand two people have thepossibility because the distance produces "is beautiful" but mutuallyappreciates, after but short-range takeoffs the contact, possibly candiscover each other very many shortcomings, therefore this time wemust learn, also can appreciate and studies his merit also to be ableto understand and to contain his shortcoming. Usually goose bumpsdispute which appears to some lives in, do not have too to take toheart, should forget forgetting, should forgive forgiving, thisconciliatory reconciliation, do not need too to put on the heart ofhearts. Sincerely treats the other people. As the saying goes that, "As a mansoweth so shall he reap, you reap what you sow". Sowing seeds is onlysincere, really unfolds oneself, only then hopefully harvests others'sincerity. Because in people unconsciousness is observing "theinterpersonal relationship reciprocal benefit" the principle, youreveal the sincere degree, can obtain the corresponding repayment.Some people are afraid own shortcoming to see by the others can affectoneself in the others mind image. The psychology research indicatedthat, " The people certainly not too like a various aspects allextremely perfect person, but exactly is the person which variousaspects all displays outstanding and also has some small shortcomingsmost receives welcome. Therefore you do not need too to care about ownshortcoming, must have the enough confidence to oneself Question supplement that, Be from heart praises the otherpeople. The academic society appreciation, praises the other people,every day at least said lets the person feel the comfortable speech,for instance: "You too have been good!" "Your this hairstyle is veryattractive!" This kind praises the words can give by the praise arebrought joyfully, causes the positive mood response. And the mood hasthe infection, namely also can infect to the periphery person, bringsjoyfully for periphery all people. "Joyful", then can melt theinterpersonal relationship deadlock, causes the bedroom relations tochange harmoniously. Establishes the good dormitory interpersonal relationship is eachuniversity student's required course, in dormitory human communicationnot completely safe horse whip. Between the room friend friction isunavoidable, between the husbands and wives also can have the smallmovement. Together is living daily, unavoidably has the exposedshortcoming time. These small details completely are may neglect. Ifwhile maintains own personality integrity, the nice other people'sneed, links up with the others. The equality sincerely treats thefriend, feels for others, raises own role exchange psychology, caneliminate the barrier, obtains the true friendship. Establishes theharmonious university student dormitory interpersonal relationship.Endures for a while uneventfully, draws back a step of boundlessness,is quite perfect makes the person precious book in now the society.

我用词霸翻的应该没错