Question

promote prompt facilitate什么区别

Answer 1

promote、prompt、facilitate的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同

一、指代不同

1、promote：促进。

2、prompt：促使。

3、facilitate：使便利。

二、用法不同

1、promote：promote作“提升为…”“使升入…”解时多指按常规次序递进。用作及物动词，接名词或代词作宾语，还可接“(to be+) n. ”充当补足语的复合宾语，promote常与介词to连用，此时通常用于被动结构。

2、prompt：prompt用作动词时可作“促使”“激励”“唤起”“驱使”解，可接名词或代词作宾语，也可接以动词不定式或“to be+ adj. ”充当补足语的复合宾语。

3、facilitate：17世纪初期进入英语，直接源自意大利语的facilis，意为促进。

三、侧重点不同

1、promote：强调的是外界的有利条件。

2、prompt：一般指发展积极因素。

3、facilitate：强调的是效果。

Answer 2

promote 推广(促销什么的)

prompt 迅速的 促使;激励;怂恿(跟 encourage很像)

facilitate使容易(make sth. easier)
有帮助 (help)

Answer 3

提升，敏捷的，使便利。很不一样啊