
请大家帮我翻译这几句日文
パスワードの再设定パスワードを忘れた方ユーザーIDと、パスポート登录时のメールアドレスを入力してください。パスワード再设定のメールをお送りします。ユーザーID登录メールア...
パスワードの再设定
パスワードを忘れた方
ユーザーIDと、パスポート登录时のメールアドレスを入力してください。
パスワード再设定のメールをお送りします。
ユーザーID
登录メールアドレス
画像认证
下に表示されている文字を入力してください。 展开
パスワードを忘れた方
ユーザーIDと、パスポート登录时のメールアドレスを入力してください。
パスワード再设定のメールをお送りします。
ユーザーID
登录メールアドレス
画像认证
下に表示されている文字を入力してください。 展开
4个回答
展开全部
>パスワードの再设定
密码重置
>パスワードを忘れた方
忘记密码
>ユーザーIDと、パスポート登录时のメールアドレスを入力してください。
请输入注册用户和登陆证时输入的邮件地址
>パスワード再设定のメールをお送りします。
密码重置的邮件已经发出
>ユーザーID
用户ID
>登录メールアドレス
登陆邮件地址
>画像认证
认证图像(验证码)
>下に表示されている文字を入力してください。
请输入下面表示的文字
密码重置
>パスワードを忘れた方
忘记密码
>ユーザーIDと、パスポート登录时のメールアドレスを入力してください。
请输入注册用户和登陆证时输入的邮件地址
>パスワード再设定のメールをお送りします。
密码重置的邮件已经发出
>ユーザーID
用户ID
>登录メールアドレス
登陆邮件地址
>画像认证
认证图像(验证码)
>下に表示されている文字を入力してください。
请输入下面表示的文字
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
重新设定密码
忘记密码?
和用户ID,请输入您的电子邮件地址录时护照登记。
密码将被发送电子邮件的设置。
用户ID
电子邮件注册
图像认证
请输入下面显示的字符。
忘记密码?
和用户ID,请输入您的电子邮件地址录时护照登记。
密码将被发送电子邮件的设置。
用户ID
电子邮件注册
图像认证
请输入下面显示的字符。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
密码的重新设定
忘记了密码
用户名(id)和、护照登,成员的e - mail地址,请输入。
密码重新设定的邮件。
用户名(id)
登记电子邮件地址
图像认证
下上的文字,请输入。
忘记了密码
用户名(id)和、护照登,成员的e - mail地址,请输入。
密码重新设定的邮件。
用户名(id)
登记电子邮件地址
图像认证
下上的文字,请输入。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1.パスワードの再设定:重新设定密码
パスワード是口令,暗语,密码的意思。
2.パスワードを忘れた方:忘记密码的人
3.ユーザーIDと、パスポート登录时のメールアドレスを入力してください:请输入用户ID,通 行证(护照)登录时的邮箱地址。
4.パスワード再设定のメールをお送りします。:发送重置密码的邮件。
5.ユーザーID:用户身份证号码
6.登录メールアドレス:登录时用邮箱地址
7.画像认证:头像认证
8.下に表示されている文字を入力してください。:请输入下面所显示文字。
パスワード是口令,暗语,密码的意思。
2.パスワードを忘れた方:忘记密码的人
3.ユーザーIDと、パスポート登录时のメールアドレスを入力してください:请输入用户ID,通 行证(护照)登录时的邮箱地址。
4.パスワード再设定のメールをお送りします。:发送重置密码的邮件。
5.ユーザーID:用户身份证号码
6.登录メールアドレス:登录时用邮箱地址
7.画像认证:头像认证
8.下に表示されている文字を入力してください。:请输入下面所显示文字。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询
广告 您可能关注的内容 |