Question

这道法语完形填空第49题选什么？多谢！

Jeunes chômeurs en Suisse
Sans travail, pas d’argent, pas de statut et un avenir incertain. Plus de
50000 jeune entre 15 et 29 ans étaient sans emploi à la fin de l’année 2003.
Et la situation reste___46____.L’ œuvre suisse d’entraide ouvrière OSEO
tire la sonnette d’alarme: le chômage des jeunes est une veritable bombe à
retardement(定时炸弹).____47____les jeunes ont décroché du marché du travail, il leur est très difficile de s’y réintégrer. En ville de Zurich, 40%
des bénéficiaires de l’aide sociale ont moins de 26 ans. D’autres
villes___48______le même problème. L’OSEO soutient ces jeunes en leur
proposant des programmes qui répondent à leur besoins spécifiques.
Le chômage a des effects particulièrement négatifs chez les jeunes.
Des effects psychologiques, notamment, qui les____49____à souter
d’eux-même et à être anxieux quant à leur avenir.
A un moment de leur vie où ils sont à la recherche de leur identité
professionnelle______50______personnellt et sociale, ils se heurtent à des
refus répétés. Ils peuvent être entraînés dans une spirale où se succèdent les
petits boulots mal payés, et qui débouchera____51_______la prochaine
récession sur le chômage, puisqu’ils seront les premiers à perdre leur
emploi.
Il faudrait par exemple de meilleures possibilités de formation ,
_______52___pour les personnes au chômage plus âgées d’ailleurs,
formation___53______les pouvoirs publics n’assurent pas en l’état actuel
des choses. Sans perspectives, ces jeunes risquent de vivre toute leur vie
dans la pauvreté. Ils seront désavantagés____54_____logement, de santé et
de formation continue.
Aujourd’hui, un enfant____55________dix vit dans la pauvreté.
Plusieurs études montrent que les enfants élevés dans des familles pauvres
ont de fortes chances de devenir à leur tour des adultes pauvres.
46. A)magnifique
B)particulière
C)dramatique
D)évidente
47.A)Pendant que
B)Une fois que
C)Du fait que
D)Comme
48. A)connaissent
B)savent
C)passent
D)traversent
49. A)apportent
B)conduisent
C)emmènent
D)dirigent
50. A)surtout
B)mais non
C)pourtant
D)mais aussi
51. A)pour
B)à propos de
C)dès
D)à cause de
52. A)en plus de
B)sauf
C)à part
D)y compris
53. A)dont
B)que
C)où
D)laquelle
54. A)sur
B)pour
C)comme
D)grâce au
55. A)sur
B)pour
C)comme
D)contre

Answer 1

49. B)conduisent

Le chômage a des effects particulièrement négatifs chez les jeunes.
Des effects psychologiques, notamment, qui les____49____à souter
d’eux-même et à être anxieux quant à leur avenir.
楼主你是不是自己打的，有点小错误，effect是英语，法语应该是effet，还有不是souter，是douter
这句话是说失业给人带来一些不好的影响，特别是对年轻人来说。尤其是心理上的影响，这种心理上的影响会让年轻人对自己产生怀疑并对其前途产生担心。
选B,是个固定搭配，conduire à faire quelque chose 导致，引起
其它不是意思不对，就是搭配有问题。

Answer 2

我的答案是 D

Des effects psychologiques, notamment, qui les____49____à souter
d’eux-même et à être anxieux quant à leur avenir.
从上文看，失业问题给青年带来不少困扰，这句话说的是 失业问题对青年心理上的影响尤其严重，使之对未来产生消极和焦虑情绪。

再来看选项
49. A)apportent 带来，这个后面要加名词的吧，要是有个 probleme 就完美了
B)conduisent 注意，这个是陷阱选项了，因为这个词也有引领，影响的意思，但是正常情况下用的是 se conduire
C)emmènent 就是带走咯，跟A相反，不选的原因参见A
D)dirigent 这个就是正解咯，指导某人做某事，影响某人做某事，都是它。后面可以跟状语从句了。