日语翻译 kat-tun perfect 歌词 翻译 哪位日语达人帮帮忙吧!!!!!谢谢!!!!!

新しい服で街を飞び回れば初めての人に会える想象の中でSIMULATIONしても外へ出なくちゃ见えないコトバマヨイリソウノキズナデキセキマキオコスヒカリキラリソノヒトミノゾ... 新しい服で 街を飞び回れば 初めての人に会える
想象の中で SIMULATIONしても 外へ出なくちゃ见えない
コトバマヨイ リソウノキズナデ キセキマキオコス
ヒカリキラリ ソノヒトミ ノゾミ イタミワケル
ナカマトナライケルサ TOMORROW!

PERFECT MY FRIEND PERFECT YOUR MIND 焦らずならんで步いてこう
人と比べながら生きてもしょうがない
PERFECT MY FRIEND PERFECT YOUR MIND 回り道でも一番前
谁も步いたことない道を步こう

U BELIEVE Ur SELF&CHOICE Ur WAY
希望の光 SO SHINE SHINE FOREVER 明日の君は SO FINE LIFE BELIEVER
谛(あきら)めたくなどない ない 君はの昨日の日々に SO BYE BYE OOOOPS
まだまだ秘めてる POEEIBILITY NEGATIVE THINKING なんて RISKY
ALWAYS MAKE U SMILE CUZ I‘LL BE BY Ur SIDE そのLIFE 意味ない事ない
努力は必ず谁か见てるから 见てなきゃ俺から YELL 送るから
DON’T BE AFRAID さぁ前へ前へ FLY HIGH

さよなら さよなら 桜の仲间よ
心の约束 いつまでも抱きしめて 明日へ

PERFECT MY FRIEND PERFECT YOUR MIND 焦らずならんで步いてこう
人と比べながら生きてもしょうがない
PERFECT MY FRIEND PERFECT YOUR MIND 回り道でも一番前
谁も步いたことない道を步こう

PERFECT MY FRIEND PERFECT YOUR MIND 一度きりのこの道だから
そんなことで悩み泣いてもしょうがない
PERFECT MY FRIEND PERFECT YOUR MIND 君か行くなら间违いない
いつか再び同じ道へと続(つづき)ずく
PERFECT MY FRIEND PERFECT YOUR MIND
谁も步いたことない道を步こう
展开
 我来答
Yuu_ya
2011-04-16 · TA获得超过2.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:1737
采纳率:0%
帮助的人:4188万
展开全部
【中文】

穿著新衣在街上奔走的话,就会遇上了初次见面的那个人
这是在想像中、模拟中,不出去便看不到的风景
迷惑的语言 理想的羁绊 煽动的奇迹
闪耀著光芒的眼神 希望 能分担疼痛
跟著夥伴一起的话就可以向前! 朝向明天!

PERFECT MY FRIEND PERFECT YOUR MIND 匆忙焦急的的走著
一边与别人比较一边寻找生存意义也是没办法的
PERFECT MY FRIEND PERFECT YOUR MIND 就算是绕道而行也是在最前面
步上别人从没有走过的道路

(Rap)
(略过)

再会了 再会了 樱花的夥伴
心中的约定 总有一天会抱在怀中奔向未来

PERFECT MY FRIEND PERFECT YOUR MIND 匆忙焦急的的走著
一边与别人比较一边寻找生存意义也是没办法的
PERFECT MY FRIEND PERFECT YOUR MIND 就算是绕道而行也是在最前面
步上别人从没有走过的道路

PERFECT MY FRIEND PERFECT YOUR MIND 因为人生是只能走一次的道路
这样的烦恼和哭泣也是没办法的事
PERFECT MY FRIEND PERFECT YOUR MIND 你如果向前走的话绝对不会有错的
有朝一日一定会再次在同样的道路上继续向前

PERFECT MY FRIEND(PERFECT MY FRIEND)
PERFECT YOUR MIND(PERFECT YOUR MIND)
步上别人从没有走过的道路吧!

参考资料: http://primawonderjin.blog138.fc2.com/blog-entry-45.html

月咏歌呗的fan
2011-04-16 · TA获得超过343个赞
知道答主
回答量:40
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
新衣服在街上飞流动第一次一个人见面了
想大象simulation中走出也要看不见
リソウノキズナデコトバマヨイキセキマキオコス
非常感谢ソノヒトミ白天播出剧场版1 ~イタミワケル上面挂着
ナカマトナライケルサtomorrow !

perfect my friend perfect your mind不用着急侧着也好
和人比较生活也没用
perfect my friend perfect your mind绕道最前
谁也没见过。”“走了这么程

u - i believe ur self & choice ur way
希望之光so官能评価官能评価forever明天的你又so“fine life believer
放弃想等不你昨天的日子里so bye bye oooops
还可poeeibility医师叫力压英国之类thinking
always make u smile cuz i“ll be by ur side那个life没有意义的事
努力一定要看谁看得我的yell
don ' t be afraid来前面fly high

再见了,再见了,樱花的伙伴
心的约定永远呜呜孤单

perfect my friend perfect your mind不用着急侧着也好
和人比较生活也没用
perfect my friend perfect your mind绕道最前
谁也没见过。”“走了这么程

perfect my friend perfect your mind这条路呢
在这样的情况下,烦恼哭,也没办法
perfect my friend perfect your mind你?如果没错
走同一条路,总有一天会回来。在黄昏)之后(续
perfect my friend perfect your mind
谁也没见过。”“走了这么程
新衣服在街上飞流动第一次一个人见面了
想大象simulation中走出也要看不见
リソウノキズナデコトバマヨイキセキマキオコス
非常感谢ソノヒトミ白天播出剧场版1 ~イタミワケル上面挂着
ナカマトナライケルサtomorrow !

perfect my friend perfect your mind不用着急侧着也好
和人比较生活也没用
perfect my friend perfect your mind绕道最前
谁也没见过。”“走了这么程

u - i believe ur self & choice ur way
希望之光so官能评価官能评価forever明天的你又so“fine life believer
放弃想等不你昨天的日子里so bye bye oooops
还可poeeibility医师叫力压英国之类thinking
always make u smile cuz i“ll be by ur side那个life没有意义的事
努力一定要看谁看得我的yell
don ' t be afraid来前面fly high

再见了,再见了,樱花的伙伴
心的约定永远呜呜孤单

perfect my friend perfect your mind不用着急侧着也好
和人比较生活也没用
perfect my friend perfect your mind绕道最前
谁也没见过。”“走了这么程

perfect my friend perfect your mind这条路呢
在这样的情况下,烦恼哭,也没办法
perfect my friend perfect your mind你?如果没错
走同一条路,总有一天会回来。在黄昏)之后(续
perfect my friend perfect your mind
谁也没见过。”“走了这么程
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式