Question

求古文翻译,急~!悬赏高分~!!!!

"郑晓为文选时，里中士宦有馈金首饰者，承筐以将，而上覆以茗；公直谓茗也，受之。入夫人手，拨茗知之，击柝语公。公不动声色，第整理其茗，覆筐如初。出召其人，谓曰：‘吾初以家适乏茗，故拜君惠。顷入内询，家尚有余茗，心谢尊意矣！’授之，令持归。"翻译:

Answer 1

郑晓当文选的时候，乡里中有一个送他钱物的人，把钱物用筐子盛着，然后在上面盖上茶，郑晓单纯的认为只是茶，就接受了。到了夫人手中，用手拨开茶知道了钱物，敲击柝（让郑晓到后堂）告诉了郑晓（这件事）。郑晓不动声色，只管整理这筐茶，就像刚开始那样（用茶）遮着筐子。出来招来那个人，告诉说：“我刚开始以为家里正好缺茶，所以拜谢收下了你的恩惠。刚才进到里面询问了一下，家里尚且还有多余的茶，衷心的感谢尊驾的好意了！”（把筐子）给他，让他带回去。