Question

日语中可以直接不写汉字全假名吗？

感谢所有来帮助我的网友，可惜只能采一个最佳，没采纳的同学对不起了

Answer 1

在日本写文章只写假名,没有汉字的话,那只是一年级的小学生或者文化很低的人。文化越高的人在写文章时汉字越多。当然你只写假名也行。不过会被人误认为你的日语水平很低。所以日本人很重视写汉字。

Answer 2

可以的，就是看着累，而且有时会误解。
比如说，こうえん 公园 后援 公演 讲演 都读ko u e n。
很多假名有多种汉字写法的。

Answer 3

可以啊，但是全假名看起来累死了，写成假名读的时候还要拼起来想什么意思呢，我宁愿多点汉字的说。

Answer 4

几种情况下可以：
1，小学生的文章、或文化程度较低者；
2，西洋科技名词；

3,,不涉及书面的单纯日常生活对话。