俄罗斯和白俄罗斯的语言有区别吗?官方语言用什么语?

 我来答
_knowi
高粉答主

2019-06-29 · 醉心答题,欢迎关注
知道答主
回答量:35
采纳率:0%
帮助的人:1.5万
展开全部

有区别,俄罗斯的官方语言是俄语,白俄罗斯的官方语言是白俄罗斯语和俄罗斯语。

区别如下

1、使用范围:俄语的使用范围大于白俄语。俄语主要在俄罗斯和前苏联的其它成员国、欧洲国家中使用,包括波兰、保加利亚、捷克、斯洛伐克、匈牙利、罗马尼亚和阿尔巴尼亚,且俄语还是哈萨克斯坦、白罗斯、吉尔吉斯斯坦官方语言之一,而白俄罗斯语是供白俄罗斯人使用。

2、使用人数:俄语的使用人数大于白俄语。全球以俄语为母语的使用人数超过一亿四千万,当做第二语言使用的则有近四千五百万人,俄语是世界上母语使用人数和第二语言使用人数的第四大语言,使用俄语的人数占世界人口的5.7%。

而白俄罗斯语全球共有一千多万人在使用,使用人数远小于俄语。

3、语法:俄语字母是西里尔字母的变体,共33个,其中元音10个,辅音21个,还有2个无音字母,有印刷体和手写体的区别。而白俄罗斯语的字母共有39个音位,包含5个元音及34个辅音。

扩展资料:

俄语使用地区

俄语主要在俄罗斯和前苏联的其它成员国中使用。在俄罗斯,直至1917年,俄语是沙俄的唯一官方语言,但在苏维埃社会主义共和国联盟时期,每个成员共和国都有自己的官方语言,俄语就成为俄罗斯一体角色的语言。

在1989年东欧剧变、1991年苏联解体之后,独立国家鼓励了他们本国的母语,从而扭转了俄语独大的状况,但是它作为大部分东欧和中亚国家沟通的角色不变。

在拉脱维亚,有超过三分之一的俄语人口,主要来自两次大战前的俄国和苏联移民。而俄语在课堂的使用依然在辩论中。而在爱沙尼亚,苏维埃时代的移民和他们的后裔构成国家的当前人口的大约四分之一左右。

立陶宛,俄语人口代表少于十分之一国家的整体人口。然而,大约80%波罗的海地区的人口能用基本俄语交谈。而在芬兰,曾经是俄国的一部分,仍然有几个俄语社区。

在20世纪度,俄语广泛被华沙条约的成员学校使用,这些国家包括波兰、保加利亚、捷克、斯洛伐克、匈牙利、罗马尼亚和阿尔巴尼亚。

参考资料来源:百度百科——俄语

百度百科——俄罗斯

百度百科——白俄罗斯共和国

TESOL官网
2024-02-20 广告
首先俄语和白俄语是完全不同的两个语种,但是这两个语种十分的相似。俄语要比白俄语完善的多。白俄语使用的人群较少,仅限于白俄罗斯人。但是在白俄罗斯基本也没人使用白俄语,倒是首都明斯克经常用白俄语写站名和地址什么的,但是大部分人私下交流还是使用俄... 点击进入详情页
本回答由TESOL官网提供
科普小星球
高粉答主

2019-06-25 · 看世间繁华,学科学道理。
科普小星球
采纳数:325 获赞数:136012

向TA提问 私信TA
展开全部

俄罗斯的官方语言是俄语,白俄罗斯的官方语言是白俄罗斯语和俄罗斯语。

俄语是联合国的官方语言之一,俄罗斯联邦的官方语言,也是世界上母语使用人数和第二语言使用人数的第四大语言。

白俄罗斯语是白俄罗斯的官方语言。白俄罗斯语语法和词汇接近乌克兰语。语法大部分与俄语相似。

两者的区别如下:

1、使用范围不同

俄语的使用范围大于白俄语。俄语主要在俄罗斯和前苏联的其它成员国、欧洲国家中使用,包括波兰、保加利亚、捷克、斯洛伐克、匈牙利、罗马尼亚和阿尔巴尼亚,且俄语还是哈萨克斯坦、白罗斯、吉尔吉斯斯坦官方语言之一,而白俄罗斯语是供白俄罗斯人使用。

2、使用人数不同

俄语的使用人数大于白俄语。

全球以俄语为母语的使用人数超过一亿四千万,当做第二语言使用的则有近四千五百万人,俄语是世界上母语使用人数和第二语言使用人数的第四大语言,使用俄语的人数占世界人口的5.7%。而白俄罗斯语全球共有一千多万人在使用,使用人数远小于俄语。

3、语法不通

俄语字母是西里尔字母的变体,共33个,其中元音10个,辅音21个,还有2个无音字母,有印刷体和手写体的区别。而白俄罗斯语的字母共有39个音位,包含5个元音及34个辅音。

参考资料来源:百度百科-白俄罗斯语

参考资料来源:百度百科-俄语

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
小小芝麻大大梦
高粉答主

2019-06-28 · 每个回答都超有意思的
知道大有可为答主
回答量:2.1万
采纳率:98%
帮助的人:996万
展开全部

俄罗斯的官方语言是俄语,白俄罗斯的官方语言是白俄罗斯语和俄罗斯语。

俄语是联合国的官方语言之一,俄罗斯联邦的官方语言,也是世界上母语使用人数和第二语言使用人数的第四大语言。

白俄罗斯语是白俄罗斯的官方语言。白俄罗斯语语法和词汇接近乌克兰语。语法大部分与俄语相似。

两者的区别如下:

1、使用范围不同

俄语的使用范围大于白俄语。俄语主要在俄罗斯和前苏联的其它成员国、欧洲国家中使用,包括波兰、保加利亚、捷克、斯洛伐克、匈牙利、罗马尼亚和阿尔巴尼亚,且俄语还是哈萨克斯坦、白罗斯、吉尔吉斯斯坦官方语言之一,而白俄罗斯语是供白俄罗斯人使用。

2、使用人数不同

俄语的使用人数大于白俄语。

全球以俄语为母语的使用人数超过一亿四千万,当做第二语言使用的则有近四千五百万人,俄语是世界上母语使用人数和第二语言使用人数的第四大语言,使用俄语的人数占世界人口的5.7%。而白俄罗斯语全球共有一千多万人在使用,使用人数远小于俄语。

3、语法不同

俄语字母是西里尔字母的变体,共33个,其中元音10个,辅音21个,还有2个无音字母,有印刷体和手写体的区别。而白俄罗斯语的字母共有39个音位,包含5个元音及34个辅音。

扩展资料:

俄语主要在俄罗斯和前苏联的其它成员国中使用。在俄罗斯,直至1917年,俄语是沙俄的唯一官方语言,但在苏维埃社会主义共和国联盟时期,每个成员共和国都有自己的官方语言,俄语就成为俄罗斯一体角色的语言。

在1989年东欧剧变、1991年苏联解体之后,独立国家鼓励了他们本国的母语,从而扭转了俄语独大的状况,但是它作为大部分东欧和中亚国家沟通的角色不变。

在拉脱维亚,有超过三分之一的俄语人口,主要来自两次大战前的俄国和苏联移民。而俄语在课堂的使用依然在辩论中。而在爱沙尼亚,苏维埃时代的移民和他们的后裔构成国家的当前人口的大约四分之一左右。

在立陶宛,俄语人口代表少于十分之一国家的整体人口。然而,大约80%波罗的海地区的人口能用基本俄语交谈。而在芬兰,曾经是俄国的一部分,仍然有几个俄语社区。

在20世纪度,俄语广泛被华沙条约的成员学校使用,这些国家包括波兰、保加利亚、捷克、斯洛伐克、匈牙利、罗马尼亚和阿尔巴尼亚。

但是,年轻一代通常都不流利,因为俄语不再在学校使用。此外,由于受到苏联影响,一些亚洲国家,譬如老挝、越南、柬埔寨和蒙古,依然会教授俄语。而在阿富汗的几个部落,俄语仍然被使用作为混合语。

参考资料来源:百度百科-白俄罗斯共和国

参考资料来源:百度百科-俄语

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
weizhengVictor
推荐于2017-10-10 · TA获得超过32.7万个赞
知道顶级答主
回答量:7.6万
采纳率:27%
帮助的人:1.5亿
展开全部
【俄罗斯】和【白俄罗斯】的语言有区别,因为白俄罗斯官方语言包括白俄罗斯语。

【俄语】(Русский язык)是俄联邦的官方语言。各共和国有权规定自己的国语,有30多种语言。并在该共和国境内与俄语一起使用,俄语是四个独联体国家的官方语言。

【白俄罗斯语】和【俄语】同是白俄罗斯的官方语言。英语是主要的外国语,但白俄罗斯政府官员和普通民众会讲英语的比例不高。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
纯而不静
2011-04-18 · TA获得超过138个赞
知道答主
回答量:38
采纳率:0%
帮助的人:42.7万
展开全部
区别很大,在白俄罗斯官方语言语言是白俄语,民间语言是俄语。在俄罗斯官方语言是俄语,很少有人会白俄罗斯语。两种语言字母略有不同,语法不同(俄语6个格,白俄语7个格)。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(7)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式