Question

请帮我翻译一下下面句子，谢谢 “我想确认一下彩盒是否是350gsm、灰卡白板纸、四色印刷、腹亮膜?”

Answer 1

I wish to double check if the colored box is of 350gsm, white Manila board(grey back), four-color printing, and gloss film covered.

Answer 2

I want to make sure whether the box is 350gsm, gray card white paper, four-color printing, abdomen light film

Answer 3

I'd like to check if the gift box with 350GSM, grey card white board, four color printing and gloss film covered ?

Answer 4

I would like to have your kindly confirmation of the box info below:
1.material: 350gsm duplex pappercard/350gsm white cardboard paper(gray back)
2.printing: four color printing
3.surface treatment/coating: glossy film lamination.
thank you