Question

帮忙用英文翻译一下以下中文

到了温州乐园后，里面的景象令我惊讶不已，一座座巍峨的城堡矗立在我的眼前，什么峡谷激流.波浪飞椅、步步惊魂等……，真是闻所未闻。一进入城堡，我就拉着木同舟一起，来到了“峡谷激流”这个项目，通过了检票口后，我们便一起坐上小木艇出发了，小艇随着水流飘呀飘，一开始，也没什么惊险的地方。突然，小艇震一下，紧接着，水花溅了起来，后来一看，原来是一个小的下坡路段，怪不得呢！接着，小艇又平稳地行进了。但过了一会儿，前面出现了一个“硕大无比”的山洞，里面一片黑洞洞的，不时还传出一阵阵地怪叫。我的心都被提到了嗓子眼，我们紧紧地抓住彼此的衣服不放。突然，前面出现了一道亮光，这时，我发现一个红眼睛的东西，而且还乎闪乎闪的，我们俩定睛一看，原来是一只张着血盆大口的恐龙，只见它还不时挥动着它那对巨大的爪子，似乎想要把我们吞进肚子里去。“啊！……”我们俩不禁惊叫起来。紧接着，小艇像踩着了西瓜皮似的飞快往下溜，我们紧闭着双眼，口中还不由自主地发出尖叫声。此时的小艇也似乎失去了控制，感觉正在掉向一个万丈深渊，呼呼的风声在耳边响着，我真不敢想象小艇会把我们带到哪里去。忽然，随着一个巨大的浪花，一切都停了下来，我睁开眼睛一看，原来我们已经安全地停在了目的地，这次的惊险旅程也到此结束了。可真是又刺激又好玩啊！接着，我又玩了波浪飞椅、紧急扑救等。这次秋游给我留下了深刻的印象。名师点评：这篇作文描述的是小作者参加的秋游活动的整个过程。作文的开头就表达出自己对秋游活动盼望的心情，为下文秋游活动的好玩刺激做好了铺垫。作文详细地描述了“我”在城堡中体验“峡谷激流”这个项目的经过，“我的心都被提到了嗓子眼，我们紧紧地抓住彼此的衣服不放”“只见它还不时挥动着它那对巨大的爪子，似乎想要把我们吞进肚子里去”“我们紧闭着双眼，口中还不由自主地发出尖叫声”

Answer 1

To wenzhou paradise, the scene inside after makes me surprised, a place towering castle stands in front of my eyes, what canyon. Wave fly chair, riptide covet panic, etc... , is really weird. Enter the castle, I took wooden boat, came together with the program "valley stream, passed after the ticket, then we sit together on the small wooden boat started out with the current, boat floating ah float, initially, also nothing breathtaking place. Suddenly, a boat, followed by shock, water splashed up, then look, original is a small downhill sections, it's no wonder! Then, boat and marching steadily. But after a while, the front appeared a "gigantic" cave, the inside one of the dark, occasionally also efferent bouts of uncontrollable call. My heart was in my mouth, we mentioned on tight each other's clothes don't put. Suddenly, the front appeared a light, at this moment, I found a red eyes thing, but also the flash of the flash, the two of us looked intently and was originally a toothy maw open the dinosaur, see it also sometimes waving of its huge claws, seem to want to put us in my stomach to swallow. "Oh!..." Both of us couldn't help exclaimed. Then, boat like stepped on watermelon skin quickly slipped down if we closed my eyes, mouth also involuntarily screams. At this time of boats also seemed to lose the control, the feeling is off to a unfathomable abyss, the howl of wind in their ears rang, I can't imagine boats will led us to do. Suddenly, with a huge waves, everything stopped down, I opened my eyes, for we have been safely stop at the destination, the thrilling journey also ends. Really and exciting and fun! Then, I again play wave fly chair, emergency saves, etc. This autumn left a deep impression on me. Teacher comment on: this essay describing the young writer is in the whole process of autumn activities. The thesis begins to express your hope mood, autumn activities of fun for below autumn activity stimulates ready matting. Composition were described in detail in the "I" in a castle experience "valley of the project through torrent," my heart was in my mouth, we mentioned on tight each other's clothes don't put "" see it also sometimes waving of its huge claws, seem to want to put us in my stomach to swallow." "we closed my eyes, mouth also involuntarily screams"

Answer 2

To wenzhou paradise, the scene inside after makes me surprised, a place towering castle stands in front of my eyes, what canyon. Wave fly chair, riptide covet panic, etc... , is really weird. Enter the castle, I took wooden boat, came together with the program "valley stream, passed after the ticket, then we sit together on the small wooden boat started out with the current, boat floating ah float, initially, also nothing breathtaking place. Suddenly, a boat, followed by shock, water splashed up, then look, original is a small downhill sections, it's no wonder! Then, boat and marching steadily. But after a while, the front appeared a "gigantic" cave, the inside one of the dark, occasionally also efferent bouts of uncontrollable call. My heart was in my mouth, we mentioned on tight each other's clothes don't put. Suddenly, the front appeared a light, at this moment, I found a red eyes thing, but also the flash of the flash, the two of us looked intently and was originally a toothy maw open the dinosaur, see it also sometimes waving of its huge claws, seem to want to put us in my stomach to swallow. "Oh!..." Both of us couldn't help exclaimed. Then, boat like stepped on watermelon skin quickly slipped down if we closed my eyes, mouth also involuntarily screams. At this time of boats also seemed to lose the control, the feeling is off to a unfathomable abyss, the howl of wind in their ears rang, I can't imagine boats will led us to do. Suddenly, with a huge waves, everything stopped down, I opened my eyes, for we have been safely stop at the destination, the thrilling journey also ends. Really and exciting and fun! Then, I again play wave fly chair, emergency saves, etc. This autumn left a deep impression on me. Teacher comment on: this essay describing the young writer is in the whole process of autumn activities. The thesis begins to express your hope mood, autumn activities of fun for below autumn activity stimulates ready matting. Composition were described in detail in the "I" in a castle experience "valley of the project through torrent," my heart was in my mouth, we mentioned on tight each other's clothes don't put "" see it also sometimes waving of its huge claws, seem to want to put us in my stomach to swallow." "we closed my eyes, mouth also involuntarily screams".