Question

如题，歌词我有了（日文+罗马音）但是想知道是什么意思，希望有好心人能帮忙翻译一下。

不好意思，忘了放歌名。
少年メイドク ロ君的主题曲 天使の歌

呃，很谢谢楼下的回答，但是我需要的是中文翻译啊，已经说过了，日文翻译和罗马音我都有，我现在是想知道这个歌词写的是什么意思。

Answer 1

--------------歌词-----------------------------

流（なが）れる讃美歌(さんびか) 空(そら)には 升(のぼ)る云(くも)
耳边传来的赞美歌 天空飘着云彩
すべての温(ぬく)もり 远(とお)くに消(き)えた
全部的温暖 渐渐离我远去
切(せつ)ない黄昏(たそがれ) 一人(ひとり)になりたくて
在这苦闷的黄昏 想独自一个人
震(ふる)える両肩(りょうがた) 见(み)せたくなくて
不想让别人看到颤抖的双肩
谁(だれ)も信(しん)じない 神様(かみさま)でさえも
谁都不相信 就连老天爷也是
天使(てんし)の歌声(うたごえ) 赠(おく)られても
赠与我天使的歌声
仆(ぼく)は仆(ぼく)を抱(だ)いて
我抱着我自己
仆(ぼく)は仆(ぼく)を见(み)てる
我看着我自己
仆(ぼく)のための子守呗(こもりうた)
为我自己而作的催眠曲
仆(ぼく)が歌(うた)うよ
我开始歌唱
仆(ぼく)は仆(ぼく)をスキで
我喜欢自己
仆(ぼく)は仆(ぼく)をキライ
我讨厌自己
仆(ぼく)のための夜(よる)の暗(やみ)
对于我的黑夜
胸(むね)におりてく
在心中渐渐退去
途绝(とだ)えた讃美歌(さんびか) 空(そら)には 光(ひか)る星(ほし)
突然停止的赞美曲 天空闪着星星
伸(の)ばしたこの手(て)に 重(かさ)なる笑颜(えがお)
已经伸出来的手 脸上挂满笑容
寄(よ)り添(そ)う夕暗(ゆうやみ) 二人(ふたり)で一人(ひとり)きり
暮夜渐深 原先两个人只剩下一个人
触(ふ)れ合(あ)う肩(かた)先(さき) 探(さぐ)り合(あ)う指(ゆび)
触碰着肩 紧扣着手指
谁(だれ)も信(しん)じない つぶやく言叶(ことば)に
谁也不信 即使发着嘟嘟的牢骚
天使(てんし)はささやく 泣(な)いていいよ
天使窃窃私语 哭也没有关系
君(きみ)は仆(ぼく)を抱(だ)いて
你抱着我
君(きみ)は仆(ぼく)を见(み)てる
你看着我
君(きみ)のための子守呗(こもりうた)
为你而做的催眠曲
仆(ぼく)が歌(うた)うよ
我开始歌唱
君(きみ)は仆(ぼく)をスキで
你喜欢我
仆(ぼく)は仆(ぼく)をキライ
我讨厌我自己
君(きみ)のための朝(あさ)の露(つゆ)
为你而采集朝露
睫(まつげ)濡(ぬ)らすよ
打湿了我的睫毛
眠(ねむ)りが覚(さ)めると 毛布(もうふ)にくるまり
从熟睡中醒来 把身子裹在被褥里
柔(やわ)らかな朝日(あさひ) 裸(はだか)の胸(むね)
和煦的旭日 照在我赤裸的胸膛
君(きみ)は仆(ぼく)を抱(だ)いて
你抱着我
君(きみ)は仆(ぼく)を见(み)てる
你看着我
君(きみ)のための子守呗(こもりうた)
为你而做的催眠曲
仆(ぼく)が歌(うた)うよ
我开始歌唱
君(きみ)は仆(ぼく)をスキで
你喜欢我
仆(ぼく)は仆(ぼく)をキライ
我讨厌我自己
君(きみ)のために永远(えいえん）の爱(あい)を誓(ちか)うよ
为了你宣誓爱你永远
鼓动(こどう)の讃美歌(さんびか) 瞳(ひとみ)がまぶしくて
动听的赞美歌 眯缝着眼睛
ちいさく答(こた)える 天使(てんし)の歌(うた)
轻轻的回答你 这是天使之歌
------------------------------END--------------------------------