Question

求高手帮我翻译一篇英语作文，谢谢 希望尽快，星期四就要 拜托

内蒙古民族大学化学化工学院的前身是原内蒙古民族师范学院化学系，始建于1975年，于2000年学校组建后改名为内蒙古民族大学理工学院化学系，2002年从理工学院分离出来更名为化学学院，于2009年1月又更名为化学化工学院。目前本科教育设有化学教育专业（蒙、汉语授课）、材料化学专业和应用化学专业；研究生教育设有有机化学硕士点，2002年开始招生。除完成本院教学任务外，还承担了蒙医药学院等7个学院的基础化学课程的教学任务。我院化学专业于2008年被评为“国家级特色专业”；化学实验教学中心被评为“自治区级实验教学示范中心”；我院无机化学和物理化学课程分别为“自治区级精品课程”（2008年、2009年）；有机化学、分析化学和大学化学课程为校级精品课程。无机化学、有机化学为校级重点学科，应用化学、理论化学两个研究所，学院现有在校本科生1181人，研究生26人。

学院重视学科与师资队伍建设，已形成一支业务精湛、结构合理、教风严谨的蒙汉师资队伍。拥有教职工62人，正教授12人（5名硕士生导师），副高级职称24人，具有博士学位11人，在读博士2人，具有硕士学位19人，在读硕士3人，自治区“有突出贡献的中青年专家”1人，自治区“321人才工程”第二层次2人，自治区优秀回国人员2人。
学院坚持以提高教学质量，多年来，学院为区内外培养了一大批业务精湛、能力过硬、素质较高的化学教师及相关行业优秀人才，也为高一级学府输送了大量的硕士和博士生。近三年来，汉生应届考研升学率平均达到37.5%，他们分别考上中国科学院研究生院、吉林大学、东南大学、天津大学、湖南大学、东北大学、西北大学、郑州大学、燕山大学、扬州大学、东北师范大学、陕西师范大学、华南师范大学、西北师范大学、首都师范大学、苏州大学、辽宁大学、内蒙古大学、黑龙江大学等国内知名高校研究生。毕业生一次就业率达90%以上。
学院在科研方面，近五年来承担了国家自然科学基金、内蒙古自然科学基金项目等课题42项，发表学术论文158篇，其中被SCI、EI收录40篇。出版专著教材12部。我院《微型化学实验与推广》、《化学专业高素质人才培养模式的改革与实践》、《实验室资源的合理配置研究与实践》教学成果分别获2005、2009、2009年度自治区教学成果一等奖。
建院三十年来，学院在校党委的领导下，坚持“育人为本、德育为先、教学为主、质量第一”的原则。解放思想，与时俱进，为自治区的经济、科技、文化和教育事业的蓬勃发展做出了应有贡献。为使整体办学水平跨入我区高校先进行列，部分学科达到区内领先水平努力奋斗！

Answer 1

Inner Mongolia national university of the predecessor is chemical engineering, chemistry, Inner Mongolia national normal university was established in 1975, established in 2000 after school was renamed college of Inner Mongolia nation institute of technology, 2002 chemistry separated from the institute of technology of chemical college, was renamed in January 2009 and renamed the chemical engineering. Undergraduate education is equipped with chemistry education at present professional (Mongolian, Chinese teaching), material chemistry engineering and applied chemistry major; Master degree graduate education with organic chemistry, 2002 start enrollment. Besides completing our teaching tasks outside, still bear the Mongolian medicine pharmacy 7 college chemistry course teaching task. In 2008 from chemistry major has been awarded "national characteristics and specialized"; Chemical experiment teaching center is evaluated "the autonomous region grade experimental teaching demonstration center"; The inorganic chemistry and physics from chemistry curriculum separately for "the autonomous region grade exquisite course" (2008, 2009); Organic chemistry, analytical chemistry and college chemistry curriculum for university-level courses. Inorganic chemistry, organic chemistry is the key subject of heilongjiang university, applied chemistry, theoretical chemistry two institute, at present, graduate student undergraduates 1181 26.

College disciplines and teachers team construction attention, which has formed a business masterly, reasonable structure, teaching the rigorous Mongolian faculty. 62 people with faculty, professors 12 people (five master tutor), four titles 24 people, have doctoral degrees 11 people, reading 2 doctors, who has a master's degree and three people, reading, autonomous regions "master of middle-aged expert with outstanding contribution" 1 person, autonomous regions "321 talents project" the second level 2 people, autonomous regions outstanding home personnel 2 people.
The institute insists to improve the teaching quality, for many years, the institute for the region has trained a number of business masterly, ability skilled, and quality is higher chemistry teacher and related industries, also excellent talents for the higher institutions transported large master's and doctoral theses. In recent three years, the average birth rates han to grind graduating respectively 37.5%, they admitted to graduate school of Chinese academy of sciences, jilin university, southeast university, tianjin university, hunan university, North-East university, northwestern university, zhengzhou university, yanshan university, yangzhou university, North-East normal university, shanxi normal university, south China normal university, northwest normal university, the capital normal university, suzhou university, liaoning university, Inner Mongolia university, heilongjiang university for many domestic famous university graduate students. Graduates employment to 90%. Once
College in scientific research for nearly five years, the national natural science funds, Inner Mongolia natural science fund project topics such as 42 items, the published papers 158 articles, including be SCI, EI 40 articles. Published books 12 department textbooks. Our mini chemical experiment and promotion of the law, "chemical professional talents cultivating mode reform and practice", "reasonable allocation of resources in the laboratory research and practice teaching achievements respectively in 2005 and 2009, 2009 annual autonomous regions teaching achievement award.
Build court for 30 years, college under the leadership of the party committee of school education, adhere to the "for this, the moral education first, teaching primarily, quality first" principle. Emancipating the mind, keep pace with The Times, for the autonomous region economy, science and technology, culture and education undertakings of booming development made due contributions. To make whole managerial level entered college advanced ranks, part of our subject reached zone struggle leading level.