Question

Anywhere you are, i am near Anywhere you go, i'll be there 中文是什么意思。求解，谢谢

i'm gonna be here forever more 还有这句。

Answer 1

Anywhere you are, i am near的意思：不管你在哪儿，我都会来到你的身边。

Anywhere you go, i'll be there 的意思：不管你去哪儿，我都将会在那里等待着你的到来。

i'm gonna be here forever more 的意思：我会永远在那里等着你。

出自：《美国偶像》第十季选手的单曲专辑《What Are Words》。

作者：Chris Medina。

扩展资料：

歌曲背景：

2009年10月2日，订婚后两年，他的未婚妻因为车祸事故，脑部受到重创，康复后智力只有2岁，生活完全不能够自理。但Chris不离不弃。 后来Chris参加了美国偶像，为的就是赚到更多的钱让未婚妻受到更好的治疗过上更好的生活。虽然最后还是止步于全国24强，但<What are words> 这首充满爱的歌已经牢牢地印在人们的心里。

Answer 2

简要地翻译如下：
不管你在哪儿，我都会在你身边；不管你去哪儿，我都将会在那儿；我将会永远在这儿。

这只是简要的翻译，我认为，你要全面了解这几句歌词，建议你直接参考百度对《What Are Words》这首歌和Chris Medina这个人的介绍，这样才会贯穿起来。

详见百科：http://baike.baidu.com/view/5363519.htm#sub5397037

另外，中英字幕版的MV如下：http://v.youku.com/v_show/id_XMjUxODUwMzM2.html

歌曲mp3下载：http://cgi.music.soso.com/fcgi-bin/m.q?w=what+are+words+Chris+Medina&p=1&source=1&t=1