Question

自学西班牙语和葡萄牙语难易程度比较？

两种的语言的难易程度？前景如何？学习过程中需要注意哪些问题？
PS：本人女生，本科计算机专业，本人不是很喜欢搞技术，一来学习想提高自己，二来不知道二外对将来工作会有什么帮助。请高人指点。

Answer 1

1、自学：自学的难度太大，在没有老师引导下是很难学好一门语言的，自学还会造成听说读写的不均衡发展
2、关于葡萄牙语好学还是不好学的问题，我觉得葡萄牙语要好学一些
3、关于两种语言的前景，我觉得各有各的优势，说西语的国家虽然多，但是都是小国，成不了气候，这些国家加起来还没有巴西大吧，葡语的几个国家现在经济发展都很快，和中国的来往也越来越密切和频繁，并且现在学习葡语的人很少，就业形势很不错，而学习西语的人太多了，现在学有点晚
4、在当今社会 “技术+小语种” 具备很大的就业优势和竞争能力
5.、建议：两种语言都学，先学习葡语，然后学习西语

Answer 2

我是葡萄牙语的学生。我想跟你说，你是学计算机的，我想说，还不如去学英语，把英语学好，学好专业词汇。这比你学小语种好。因为你将来找工作的话，难道你要拿小语种的辅修文凭去找工作吗？好好学好专业知识，然后把英语也学精，将来写论文或出国都有帮助，而且帮助特别大。你不是专业生，出来就业是抵不过专业生的，虽说这两种语言都很好就业。其实这两种语言很像，学了一种能看懂另一种。学了葡语一般也能听懂西语。我还是劝你把英语学好。不是我怕竞争力。

Answer 3

学哪种语言也是根据哪个国家的经济好,发展前景好来决定,未来几年, 我个人觉得还是葡萄牙语前景好一些,巴西是金砖五国之一,现在跟中国经济往来逐渐增加,2014年世界杯,2016年奥运会都是在巴西举办的.中国有很多公司在非洲讲葡语的国家搞建设,如安哥拉,莫桑比克,就是条件艰苦一点,只要愿意去,工作机会很多.
没有一点基础自学任何一种语言都是很困难的,建议你报个培训班系统学一下,有一定基础了之后再自学.
祝你成功.^0^

Answer 4

首先，自学都不简单，其次，前景来说，肯定是西班牙语更有学习性，毕竟使用量那么大 ，学习过程中要注意的就是打好基础，基础扎实了才能继续正确的学习下去。
PS：无论男女生，现在都要选择一门最适合自己的小语种学习，并且最好是能将来为就业派上用场，所以整体来说，这两种语言选择，就是选西班牙语了