Question

外贸询盘回复

请做外贸的朋友告诉下怎么用英文给客户回复。
需要表明的大致内容就是：客户要的产品我们不做，感谢他关注之类的。
在下英文水平极差，越详细越好哈，谢谢，会多给分的。

Answer 1

Dear ***,

Thanks for your inquiry very much.
But I regret that the product you demanded we don't have at the present. But we hope we can help you if you need anytime. herewith, I attached are our products which we specialized in, we'll quote you with our best price if there's opportunity.
Thanks for your attention.

Best regards,
........

格式和内容都在这里了，你只需要把你客户的名字贴在Dear后面，把你自己的名字也放到尾巴，再附件里上传你们自己的图片就可以了。

邮件内容是：谢谢你的询盘。 但是非常遗憾，您需要的产品我们目前还没有，但是我们真的很希望能够帮到你，不管在任何时候。在此，我特别附上了我们专注的产品，如果你们需要，有这个机会的话，我们一定会报一个好价格给你。多谢留意！

这样很礼貌，并且可以顺便推销自己的产品，以后如果客人遇到跟你类似的产品，一定会找你的哦。

Answer 2

Dear Mr. Ms....

Thanks for your mail. we are sorry we could not supply the product you require. we appreciate your attention
our main products are..........., if you have similar inquiries, please write to me, I will try my best to cooperate with you.

Keep in touch.

Best regards
.......

Answer 3

Dear xx,

It's our great pleasure to receive your inquiry, but we are regret that the products you interest are not available now for our factory, thanks for your note and should you have any other queires pls do feel free to let us know. thank you so much !

Best Regards.