Question

求大虾帮忙翻译！急！！

蒙自县坐落于中国云南省西南边陲，有悠久的历史，是全国闻名的过桥米线的发源地，全县有27个少数民族，各种民族语言都是古汉语言发展的活化石与活见证，是语言研究的宝库。本文简要地说明了蒙自县的人文地理情况，并着重对属于西南官话系统的蒙自县城区方言进行研究，，记述了蒙自县方言的语音系统，并通过蒙自方言声母与普通话声母的比较，蒙自方言韵母与普通话韵母的比较以及蒙自方言声调与中古声调、普通话声调的比较，总结出了蒙自方言的语音特地，关键词：西南官话、蒙自县城区方言。

Answer 1

Mengzi County, located in southwest China's Yunnan Province borders, a long history of the country and is renowned birthplace of the bridge Noodle, the county has 27 ethnic minority groups, the various national languages are ancient Chinese language development and the living fossils live witness, Language is a treasure house. This paper briefly explained Mengzi County Human Geography. and focus on the southwest Mandarin is the dialect Mengzi County study, documented Mengzi County dialect speech, Mengzi dialect through consonant with the initials of Putonghua, Mengzi dialect finals and finals of Putonghua and Mengzi Accent and medieval tone, the tone of Putonghua, Mengzi summed up the dialect speech specifically, keyword : Southwest Mandarin, the dialect Mengzi County.
自己翻译的

Answer 2

Mengzi County is situated southwest the Chinese Yunnan Province the border region, has the glorious history, is the nation is well-known the bridge rice-flour noodle place of origin, county-wide has 27 national minorities, each kind of national language all is the ancient Chinese language development live fossil and the live testimony, is the language research treasure house. This article briefly showed southwest Mengzi County's human geography situation, and emphatically to belongs to the Mandarin system Mengzi County city dialect to conduct the research, has recorded the Mengzi County dialect pronunciation system, and through the Mengtze meng-tzu dialect initial consonant and the standard spoken Chinese initial consonant comparison, the Mengtze meng-tzu dialect final and the standard spoken Chinese final comparison as well as the Mengtze meng-tzu dialect intonation and the Middle Ages intonation, the standard spoken Chinese intonation comparison, summarized the Mengtze meng-tzu dialect pronunciation especially, key word: Southwest Mandarin, Mengzi County city dialect.

Answer 3

Mengtze meng-tzu is situated southwest the center YunnanProvince , has the glorious history, is entireMi? the source area, entire has 27 fewnationalities, each kind of national word all is the live fossilwhich the ancient word unfolds with lives , is theword research .This article important place bright Mengtze meng-tzu humangeography sentiment , and heavy to the southwest officialwas Mengtze meng-tzu city dialect line of research,has stated the Mengtze meng-tzu dialect the sound is , andpassed the Mengtze meng-tzu dialect mother and the ordinary mother compared to , the Mengtze meng-tzu dialect motherand the ordinary mother as well as the Mengtze meng-tzudialect with the Middle Ages , an were ordinarier than ratio,left the Mengtze meng-tzu dialect thesound especially, : Southwest official , Mengtze meng-tzucity dialect.

Answer 4

The historical Mengzi County in the southwest part of China's Yunnan province is known for its original Bridge Noodles. The county has 27 ethnic minority groups, and each has its own language that can be traced back to the root of Chinese civilization, for which the place is a also a treasure house for ancient Chinese language studies. This paper is mainly about Mengzi and its unique dialect to present its linguistic system through comparison of pronunciation and intonation with Mandarin.

Keywords: Southwest Mandarin, Mengzi Dialect

Answer 5

自己下个翻译软件啊 什么句子都可以翻译 金山快译就不错http://61.129.76.84/dload1.html?cid=F8CD26CBB19860D4DE8A084C06664E29FBCE4BA3