英语高手帮个忙!(翻译一下)

5月一号一大清早,我们乘车来到了山清山开始爬山。刚开始我们还兴致勃勃的,可是刚爬到半山腰,一个个已经是大汗淋漓,上气不接下气。可是我想到了“坚持就是胜利”,最终到了山顶。... 5月一号一大清早,我们乘车来到了山清山开始爬山。刚开始我们还兴致勃勃的,可是刚爬到半山腰,一个个已经是大汗淋漓,上气不接下气。可是我想到了“坚持就是胜利”,最终到了山顶。虽然现在已经精疲力尽(累也可以),但是我感到很开心。
请英语高手帮忙翻译一下,由衷感谢!
展开
店若器M
游戏玩家

2007-05-03 · 非著名电竞玩家
知道大有可为答主
回答量:1万
采纳率:75%
帮助的人:2660万
展开全部
One early morning of May first, we went by car to arrive at the pure mountain of mountain to start climb a mountain.Still just start us the fascination is thriving, but just climb to halfway up a hill, an is already the big sweat, out of breath.But I thoughted of" the persistence is a victory", end arrived the summit of hill.Although already exhausted( tired also can) now, I feel very happy.
金山的,呵呵
wsc520hsx
2007-05-03 · 超过12用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:96
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
On 1st May morning,we went to Shanqing mountain by car(没说什么车,暂且认为是小车吧). We felt exciting when begining, but we were so tired when we arrive the half of the mountain. However, I remembered a sentence, that is persistence is winning,so we arrived the top of the mountain.Although we were so exhausted,we also felt so happy.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式