Question

中文翻译。急急急

Harvard, Princeton, Yale, Stanford, Columbia: These schools have a lot in common. Their admissions are incredibly competitive, they charge a high price and graduates have
a big advantage in finding a good job. In fact, graduates from famous schools might not enjoy as much of an advantage in the job markets as many think, and that a big name on
your diploma doesn’t always mean a big payoff.
Let’s start with the cost: Tuition at the top schools can easily average $35, 000 per year or more, while a lesser-known school might cost up to $ 20, 000 areas so
students have to add their living costs to their tuition bill.
Once they graduate, however, students are often facing with thousands of dollars of debt that they need to repay. The reasoning goes that graduates from big-name schools
can write their own ticket, but the statistics don’t bear this out. Graduates from a school which requires test scores high above the average can expect to make an extra 5％
more than others, but that doesn’t justify paying 40％ more for tuition.
Graduating from a lesser-known school with the same academic qualifications can make you the same money over the long run. Long-range studies show experience and
performance eventually matter much more than the name on your degree, especially when times get tough.

Answer 1

耶鲁大学、普林斯顿大学、哈佛、斯坦福、哥伦比亚:这些学校有许多共同之处。他们的招生是另人难以置信的竞争,他们要收取高昂的价格和毕业生

一个很大的优势,在找到了一份好工作。事实上,毕业于著名的学校可能不会喜欢尽可能多的优势在这项工作中,许多人认为,市场上有大的名字

你的文凭并不总意味着很大回报。

让我们先从成本:学费顶级商学院可以很容易的平均每年$ 35万或者更多,而一个鲜为人知的学校可能费用高达$ 20万领域

学生必须增加他们的生活成本转嫁给他们的学费帐单。

然而,一旦他们毕业的学生经常面对成千上万美元的债务,他们需要偿还。这个推理继续,大名鼎鼎的学校毕业生

可以写自己的票,但统计数字没有证实这一点。毕业生的一所学校测试分数高要求高于平均水平可以期待做出额外的5%

比别人多,但这并不证明支付我的学费高出40%。

一个鲜为人知的毕业学校,与相同的学术资格能让你同样的钱,但从长远来看。远程研究表明经验和

但更重要的表现比最终的名字写在你的学位,尤其是当次强硬手段。